Inicio » Clases de Español » Hipérbaton

Ejemplo de Hipérbaton

El hipérbaton es el fenómeno de construcción lingüístico, en el que se altera el orden lógico o sintáctico de una frase.

Hipérbaton proviene del griego “hyper” que significa encima y de un verbo “abinein”, que se puede traducir en caminar o ir. Haciendo una libre interpretación, quedaría más o menos como sigue: esta por encima del orden o ir por encima del orden.

Ejemplos de hipérbaton:

  1. Tu vos fuerte suene = Suena fuerte tu voz
  2. Si mal no recuerdo = Si no recuerdo mal
  3. Atónito me dejas = Me dejas atónito
  4. Dinero poco Entra = Entra poco dinero
  5. Tampoco creo yo = Yo tampoco lo creo
  6. Yo creo que también = Yo también lo creo.
  7. Mucho yo sufro = Yo sufro mucho
  8. Elegantemente se vistió = Se vistió en forma elegantemente.
  9. mujeres lindas por aquí = lindas mujeres están aquí
  10. Pesado trabajo este = Este trabajo es pesado
  11. Cansado día el de hoy = Hoy es un día cansado.
  12. Solo me dejas = Me dejas solo
  13. Verlo miedo da = Da miedo verlo
  14. Mal lo veo = Lo veo mal.
  15. Mal veo yo = Yo veo mal.
  16. Curvo el camino esta = Esta curvado el camino
  17. Pando esta el techo = El techo esta pando
  18. Hacer se puede = Se puede hacer.
  19. A Dios gracias = Gracias a Dios.
  20. Durmiendo esta ya = Esta ya dormido.

¡Ayúdanos a ayudarte! Por favor comparte este artículo.

  
Por : Morris

Búsqueda:

Búsqueda personalizada

Deja un comentario

Tweet