Qué es memorándum por vacaciones
Puede dirigirse a un equipo para informar ausencias programadas o confirmar tareas de cobertura. No concede por sí mismo días que todavía no hayan sido aprobados.
Cuándo utilizarlo
Es útil cuando la ausencia afecta actividades compartidas. Los datos personales o motivos privados no forman parte del memorándum.
Qué debe quedar claro
El plan debe decir quién atiende cada función y qué asuntos se entregan antes de la salida. “El equipo se hará cargo” no asigna una responsabilidad concreta.
Partes del documento
- Para, de, fecha y asunto.
- Contexto mínimo para comprender el mensaje.
- Decisión, hallazgo o recordatorio principal.
- Acción esperada y plazo.
- Canal para responder o aportar evidencia.
- Nombre y cargo de la persona responsable.
Modelo de memorándum por vacaciones
Personaliza el modelo aquí o descárgalo en Word y PDF.
MEMORÁNDUM [NÚMERO] PARA: [EQUIPO] DE: [RESPONSABLE] FECHA: [FECHA] ASUNTO: Vacaciones de [NOMBRE] del [INICIO] al [FIN] Se informa que [NOMBRE Y FUNCIÓN] estará de vacaciones durante [PERIODO] y se reincorporará el [FECHA]. Durante su ausencia, [PERSONA] atenderá [FUNCIÓN] y [PERSONA] dará seguimiento a [ASUNTO]. Los pendientes deberán entregarse antes del [PLAZO] en [CANAL]. [NOMBRE Y CARGO]
Ejemplo de memorándum con plan de cobertura
MEMORÁNDUM CO-19/2026 PARA: Equipo de atención DE: Coordinación FECHA: 31 de julio de 2026 ASUNTO: Vacaciones de Daniela Ortiz del 10 al 14 de agosto Se informa que Daniela Ortiz, responsable de seguimiento, estará de vacaciones durante ese periodo y se reincorporará el 17 de agosto. Durante su ausencia, Luis Mena atenderá los casos nuevos y Rebeca Solís dará seguimiento a los expedientes abiertos. Los pendientes deberán registrarse antes del 7 de agosto en la bitácora compartida. Teresa Gil Coordinación
Variables editables
- [NÚMERO]
- Referencia que permite localizar el registro correcto.
- [EQUIPO]
- Dato real que completa este apartado y delimita el alcance del documento.
- [RESPONSABLE]
- Dato real que completa este apartado y delimita el alcance del documento.
- [FECHA]
- Fecha, periodo u horario completo; evita referencias como “mañana”.
- [NOMBRE]
- Persona, cargo, área o grupo que interviene en este caso.
- [INICIO]
- Dato real que completa este apartado y delimita el alcance del documento.
- [FIN]
- Dato real que completa este apartado y delimita el alcance del documento.
- [NOMBRE Y FUNCIÓN]
- Persona, cargo, área o grupo que interviene en este caso.
- [PERIODO]
- Fecha, periodo u horario completo; evita referencias como “mañana”.
- [PERSONA]
- Persona, cargo, área o grupo que interviene en este caso.
Por qué funciona este modelo
El ejemplo informa fechas sin explicar motivos personales y asigna funciones concretas. También fija un punto de entrega antes de la ausencia.
Cómo cambia según la situación
| Situación | Qué conviene incluir | Qué conviene evitar |
|---|---|---|
| Ausencia individual | Fechas, reincorporación y cobertura. | Añadir motivos privados. |
| Calendario de equipo | Periodos y responsables por función. | Dejar funciones sin asignar. |
| Entrega | Pendientes, estado y canal. | Confiar solo en mensajes informales. |
Cómo adaptar el modelo
- Mantén un solo asunto por memorándum.
- Sustituye acusaciones generales por hechos, fechas o registros concretos.
- Distingue una instrucción aprobada de una propuesta pendiente.
- Indica quién debe actuar, qué debe hacer y antes de cuándo.
- Usa un canal institucional y conserva una copia cuando el proceso lo requiera.
Recomendaciones de tono
Usa un tono claro, directo y respetuoso. Distingue hechos, decisiones y solicitudes; evita fórmulas solemnes que oculten la acción principal.
Checklist antes de usarlo
Errores frecuentes
- Usar el memorándum para humillar o amenazar.
- Atribuir intenciones en vez de describir hechos.
- Omitir el plazo o responsable.
- Comunicar una sanción sin seguir el procedimiento aplicable.
- Confundir un memorándum interno con una resolución oficial.
Preguntas frecuentes
No. Es una guía editable para organizar el contenido de memorándum por vacaciones. Si la institución destinataria exige un formulario, portal o procedimiento propio, debe utilizarse ese canal.
Sí, cuando el destinatario acepte ese medio. Conviene usar un asunto claro, adjuntar únicamente los documentos necesarios y conservar la confirmación de envío o recepción cuando el proceso lo requiera.
Todos los campos entre corchetes, además de fechas, responsables, cantidades, periodos, anexos y canales. También debes eliminar las frases que no correspondan al caso real.
No. El formato facilita editar, compartir o imprimir. La validez depende de quién lo emite, la información comprobable, las firmas necesarias y las reglas de la organización o autoridad correspondiente.
Fuentes y revisión editorial
Cómo citar este artículo
Editorial Ejemplode. (2026, 31 de julio). Memorándum por vacaciones: ejemplo editable y cómo adaptarlo. https://www.ejemplode.com/escritura/memorandum-por-vacaciones/
Fuentes consultadas
- RAE y ASALE: memorándumDefinición y uso de memorándum como comunicación breve dentro de una organización.
- GOV.UK: Use clear languageLenguaje claro, voz activa, frases breves e instrucciones comprensibles.
- Universitat Pompeu Fabra: CartaOrganización, destinatario, saludo, cuerpo, cierre y firma de una comunicación escrita.
Responsable editorial
Editorial Ejemplode
Responsable de la selección, verificación y actualización del contenido, los ejemplos y las fuentes.
Revisión y actualización
Última revisión editorial: