Qué es un solecismo
El solecismo afecta la manera en que se relacionan las palabras dentro de una oración. Puede aparecer por una preposición inadecuada, un pronombre mal elegido, dequeísmo, queísmo o una construcción impersonal puesta en plural.
No es sinónimo de anacoluto. El anacoluto rompe o abandona una estructura iniciada; el solecismo es una categoría más amplia de incorrección sintáctica.
Así funciona
Ejemplo rápido
Pienso de que llegará → Pienso que llegará.
El verbo pensar introduce directamente lo pensado; la preposición de sobra.
Cómo localizar el problema
Busca el núcleo
Identifica el verbo o la expresión que organiza la construcción.
Comprueba el régimen
Pregunta qué preposición exige esa palabra.
Revisa los pronombres
Distingue complemento directo e indirecto.
Reconstruye la oración
No sustituyas una palabra aislada si falla toda la estructura.
Solecismo y barbarismo
Expontáneo es un problema de palabra: barbarismo. Pienso de que emplea mal una relación sintáctica: solecismo.

40 ejemplos de solecismos corregidos
Cómo leer la tabla: Los filtros separan cuatro fuentes del problema. La segunda columna explica la relación sintáctica que se corrige.
No hay ejemplos que coincidan con este filtro.
| Solecismo y corrección | Cómo se corrige |
|---|---|
| Se basó a los datos → Se basó en los datos. | Basarse se construye con en: basarse en algo. |
| El informe consta cinco páginas → El informe consta de cinco páginas. | Constar, con el sentido de estar compuesto, exige de. |
| insistió de que → insistió en que | El verbo insistir rige en. |
| depende que llegue → depende de que llegue | El verbo depender rige de. |
| se acordó que debía llamar (con sentido de recordar) → se acordó de que debía llamar | El verbo pronominal acordarse rige de. |
| confío que vendrá → confío en que vendrá | Confiar selecciona en. |
| aspira ser médica → aspira a ser médica | Aspirar con este sentido rige a. |
| carece sentido → carece de sentido | Carecer rige de. |
| prescindió la ayuda → prescindió de la ayuda | Prescindir rige de. |
| se arrepintió su decisión → se arrepintió de su decisión | Arrepentirse rige de. |
| pienso de que llegará → pienso que llegará | Pensar no exige de. |
| creo de que funciona → creo que funciona | El complemento directo no lleva de. |
| me alegro que vengas → me alegro de que vengas | Alegrarse exige de. |
| estoy seguro que vendrá → estoy seguro de que vendrá | El adjetivo seguro selecciona de. |
| me di cuenta que faltaba → me di cuenta de que faltaba | La locución es darse cuenta de. |
| es posible de que llueva → es posible que llueva | La subordinada funciona como sujeto y no lleva de. |
| mi intención es de que participen → mi intención es que participen | El atributo oracional no necesita de. |
| a medida de que avanzaba → a medida que avanzaba | La locución conjuntiva no contiene de. |
| temo de que se retrase → temo que se retrase | Temer admite complemento directo sin de. |
| Estoy convencido que llegará → Estoy convencido de que llegará. | Convencido introduce con de aquello de lo que se tiene certeza. |
| la dije la verdad → le dije la verdad | La persona destinataria funciona como complemento indirecto. |
| le guardé en la carpeta (el informe) → lo guardé en la carpeta | El informe es complemento directo masculino de cosa y se sustituye por lo. |
| los di un aviso → les di un aviso | El destinatario plural usa les. |
| la regalé un libro → le regalé un libro | La persona receptora es complemento indirecto. |
| Eso se los dije a ella → Eso se lo dije a ella. | Lo retoma el contenido singular eso. Se los dije sería válido si los retomara varios asuntos: Los detalles se los dije a ella. |
| me se cayó → se me cayó | El orden estándar es se me. |
| te se olvidó → se te olvidó | El pronombre se precede a te. |
| el informe, le revisé ayer → el informe, lo revisé ayer | El informe es complemento directo masculino de cosa. |
| a las alumnas, las entregué las notas → a las alumnas, les entregué las notas | Las alumnas son destinatarias y requieren el pronombre indirecto les. |
| a Pedro lo presté el coche → a Pedro le presté el coche | Pedro es el destinatario del préstamo y funciona como complemento indirecto. |
| Yo me parece correcto → A mí me parece correcto | El experimentante se introduce con a. |
| Faltó dos páginas → Faltaron dos páginas. | El sujeto dos páginas exige el verbo en plural. |
| El grupo llegaron tarde → El grupo llegó tarde | El núcleo singular grupo exige verbo singular en esta oración. |
| Se vende casas → Se venden casas | En la pasiva refleja el verbo concuerda con casas. |
| Se busca empleados → Se buscan empleados | El verbo concuerda con el sujeto paciente plural. |
| El problema son la demora → El problema es la demora | Los dos grupos son singulares. |
| La gente llegaron temprano → La gente llegó temprano | Gente es singular. |
| Habemos cinco personas → Somos cinco personas | En la lengua general se evita habemos existencial. |
| Hacen dos años de eso → Hace dos años de eso | Hacer temporal es impersonal. |
| Hubieron muchos problemas → Hubo muchos problemas. | Haber existencial es impersonal. Como auxiliar sí admite plural: cuando hubieron terminado, salieron. |
10 casos explicados: solecismos y variantes válidas
Diez casos desarrollados para aplicar las distinciones de la tabla. Cada explicación muestra qué observar y qué conclusiones conviene evitar.
1. Confío en que vendrá.
Confío en que vendrá.
Qué observar: La duda está en la preposición.
Cómo se analiza: Confiar selecciona en antes de un complemento.
Por qué importa: La pregunta ¿en qué confío? ayuda a comprobarlo.
2. Me alegro de que vengas.
Me alegro de que vengas.
Qué observar: El verbo es pronominal: alegrarse.
Cómo se analiza: Se construye con de.
Por qué importa: Quitar la preposición produce queísmo.
3. Creo que funciona.
Creo que funciona.
Qué observar: Lo creído es complemento directo.
Cómo se analiza: No se introduce con de.
Por qué importa: Añadirla produce dequeísmo.
4. Le dije la verdad.
Le dije la verdad.
Qué observar: La persona recibe la información.
Cómo se analiza: El complemento indirecto usa le.
Por qué importa: La representaría un complemento directo femenino.
5. Se me cayó.
Se me cayó.
Qué observar: Intervienen los pronombres se y me.
Cómo se analiza: En la secuencia estándar, se aparece primero.
Por qué importa: La colocación también forma parte de la sintaxis.
6. Había muchas personas.
Había muchas personas.
Qué observar: El verbo haber expresa existencia.
Cómo se analiza: En este uso es impersonal y permanece en singular.
Por qué importa: El grupo plural no funciona como sujeto.
7. Hace dos años.
Hace dos años.
Qué observar: La expresión indica tiempo transcurrido.
Cómo se analiza: Hacer es impersonal.
Por qué importa: Por eso no concuerda con dos años.
8. Se venden casas.
Se venden casas.
Qué observar: La construcción es pasiva refleja.
Cómo se analiza: Casas es sujeto paciente y exige plural.
Por qué importa: No debe confundirse con una impersonal con se.
9. A mí me parece correcto.
A mí me parece correcto.
Qué observar: La persona que experimenta la opinión no es sujeto.
Cómo se analiza: Se introduce mediante a mí y se duplica con me.
Por qué importa: Decir yo me parece mezcla funciones.
10. Una variante que no es solecismo
Quedaron en venir el martes.
Quedaron de venir el martes.
Qué observar: Ambas construcciones pueden expresar un acuerdo.
Variante regional: Quedar de + infinitivo se conserva en países como México, Colombia y Chile. No se corrige por ser diferente.
Contraste: Quedamos que vendría omite la preposición que requiere quedar con este sentido: quedamos en que vendría.
Errores frecuentes
- Corregir preposiciones de memoria. Hay verbos con más de un régimen válido.
- Llamar dequeísmo a toda secuencia “de que”. Puede ser obligatoria.
- Confundir solecismo y falta ortográfica. Aquí falla la construcción.
- Aplicar una norma sin atender a la variedad. Algunos usos pronominales cambian regionalmente.
Preguntas frecuentes
¿Toda diferencia regional es un solecismo?
No. Quedaron de venir es una construcción americana válida. Antes de corregir una frase, identifica su sentido, función y variedad de uso; una preferencia de estilo no basta para declararla incorrecta.
¿El dequeísmo es un solecismo?
Sí, porque introduce una preposición que la construcción no exige.
¿“De que” es siempre incorrecto?
No. Es obligatorio en construcciones como me alegro de que vengas.
¿Solecismo y barbarismo son iguales?
No. Uno afecta la sintaxis y el otro la forma o uso de palabras.
¿Cómo compruebo una preposición?
Formula una pregunta con el verbo: ¿en qué confío?, ¿de qué me alegro?, ¿qué pienso?
Pregunta 1 de 10 Pregunta 2 de 10 Pregunta 3 de 10 Pregunta 4 de 10 Pregunta 5 de 10 Pregunta 6 de 10 Pregunta 7 de 10 Pregunta 8 de 10 Pregunta 9 de 10 Pregunta 10 de 10 Has acertado 0 de 10 preguntas.Pon a prueba lo aprendido
¿Cómo se completa Se basó ___ los datos?
¿Qué frase evita el dequeísmo?
¿Qué frase conserva el régimen de confiar?
Le regalé un libro a Ana: ¿qué representa le?
Si lo comunicado es eso, ¿cuál corresponde?
¿Cuál mantiene el orden de los pronombres?
¿Cuál expresa existencia en la norma general?
¿En cuál es válido hubieron?
¿Cómo valorar Quedaron de venir en México?
¿Qué concuerda con dos páginas?
Resultado del test
Revisa tus errores
Fuentes y revisión editorial
Cómo citar este artículo
Editorial Ejemplode. (2026, 9 de agosto). 40 ejemplos de solecismos y cómo corregirlos. https://www.ejemplode.com/espanol/solecismo/
Fuentes consultadas
- RAE: solecismoContraste de la definición, la norma o el análisis lingüístico tratado en «Solecismo».
- RAE y ASALE: dequeísmoContraste de la definición, la norma o el análisis lingüístico tratado en «Solecismo».
- RAE y ASALE: queísmoContraste de la definición, la norma o el análisis lingüístico tratado en «Solecismo».
- RAE y ASALE: quedarUso americano válido de quedar de y régimen de quedar con sentido de acordar.
- RAE y ASALE: confiarPreposición en con el sentido de tener confianza o esperanza.
Responsable editorial
Editorial Ejemplode
Responsable de la selección, verificación y actualización del contenido, los ejemplos y las fuentes.
Revisión y actualización
Última revisión editorial: