Ejemplo de Solecismo

El solecismo o anacoluto, es un fenómeno que se presenta, tanto en el idioma español como en otros idiomas, cuando se producen anomalías o vicios en las frases. El solecismo se produce al construir una frase con sintaxis incorrecta o al producir errores de construcción.

Ejemplos de solecismo y/o anacoluto:

*La primera frase es un solecismo, la segunda es la forma correcta.

1.     A buen fin = Con buen fin

2.     A cuenta de = Por cuenta de

3.     A objeto de = Con el objeto de

4.     A pretexto de = Bajo pretexto de

5.     Al punto de = Hasta el punto de

6.     Bajo el pretexto = Con el pretexto

7.     Bajo el punto de vista = Desde el punto de vista

8.     Con motivo a = Con motivo de

9.     De arriba abajo = De arriba abajo

10.   De conformidad a = De conformidad con

11.   De sitio a sitio = De sitio en sitio

12.   En base a = Con base a

13.   En base a = Con base en

14.   En dirección de = Con dirección a

15.   En relación a = Con relación con

16.   En relación a = Con relación a

17.   Ganar ante = Ganar a

18.   Mayor a = Mayor que

19.   Por lo consiguiente = Por consiguiente

20.   Por siempre = Para siempre

21.   Promesa con alguien = Promesa a alguien

22.   Tan es así = Tanto es así

23.   Tan es así = Tan así es

24.   Les llevaré a pasear = Los llevaré a pasear

25.   No me recuerdo = No me acuerdo

26.   Cuanti más mejor = Cuanto más mejor

27.   En base a lo siguiente = Con base en lo siguiente

28.   Tengo gripe = Tengo gripa

29.   Ya hace hambre = Ya tengo hambre

30.   Han habido complicaciones = Ha habido complicaciones