Así funciona
Ejemplo rápido
El süave canto
Conteo: El / sü-a-ve / can-to = 6
Qué observar: Sin licencia, suave cuenta como dos sílabas; al separar sü-a-ve, aporta tres y el verso gana una sílaba.
Qué son los versos con diéresis
La diéresis métrica separa en dos sílabas vocales que normalmente forman diptongo. Esa pronunciación añade una sílaba al verso. Puede señalarse con ¨ sobre la vocal débil —por ejemplo, rüido—, pero no debe confundirse con la diéresis ortográfica obligatoria de palabras como pingüino.
Cómo comprobarlo
- Localiza una palabra con diptongo.
- Cuenta el verso con la pronunciación ordinaria.
- Separa las vocales del diptongo y vuelve a contar.
- Acepta la diéresis solo si la lectura y la pauta métrica justifican la licencia.
Esquema para distinguirlos
10 ejemplos explicados de versos con diéresis
Cada caso muestra el fragmento, el conteo o la división y la razón que justifica la clasificación.
1. Diéresis en rüido
El rüido cruza
Comprobación: 6 con rü-i-do; 5 sin diéresis
Por qué funciona
La diéresis separa el diptongo de ruido: rü-i-do aporta una sílaba más al verso.
2. Diéresis en süave
La süave brisa
Comprobación: 6 con sü-a-ve; 5 sin diéresis
Por qué funciona
La lectura sü-a-ve divide las vocales que normalmente se pronuncian en una sola sílaba.
3. Diéresis en vïuda
La vïuda canta
Comprobación: 6 con vï-u-da; 5 sin diéresis
Por qué funciona
La licencia convierte vïu-da en vï-u-da para ajustar el cómputo.
4. Diéresis en rüina
La rüina pesa
Comprobación: 6 con rü-i-na; 5 sin diéresis
Por qué funciona
La secuencia rui se separa como rü-i; el signo hace visible la decisión métrica.
5. Diéresis en pïano
El pïano suena
Comprobación: 6 con pï-a-no; 5 sin diéresis
Por qué funciona
La pronunciación pï-a-no añade una sílaba respecto de pia-no.
6. Diéresis en vïoleta
La vïoleta nace
Comprobación: 7 con vï-o-le-ta; 6 sin diéresis
Por qué funciona
En vï-o-le-ta, la separación aumenta el conteo de la palabra y del verso.
7. Dos separaciones métricas
Un vïaje lento
El cïelo limpio
Comprobación: 6 con vï-a-je; 5 sin diéresis · 6 con cï-e-lo; 5 sin diéresis
Por qué funciona
Cada estrofa presenta una diéresis métrica distinta; no se trata de la ü ortográfica de pingüino.
8. La licencia en dos estrofas
El rüido vuelve
La süave tarde
Comprobación: 6 con rü-i-do; 5 sin diéresis · 6 con sü-a-ve; 5 sin diéresis
Por qué funciona
Las dos líneas rompen un diptongo dentro de una palabra para añadir una sílaba métrica.
9. Tres palabras con diptongo roto
La vïuda mira
El pïano calla
La rüina queda
Comprobación: 6 con vï-u-da; 5 sin diéresis · 6 con pï-a-no; 5 sin diéresis · 6 con rü-i-na; 5 sin diéresis
Por qué funciona
Los tres casos muestran la misma operación en palabras diferentes: dividir un diptongo.
10. Cuatro usos de la diéresis
Un vïaje corto
El cïelo cambia
La vïoleta crece
El rüido baja
Comprobación: 6 con vï-a-je; 5 sin diéresis · 6 con cï-e-lo; 5 sin diéresis · 7 con vï-o-le-ta; 6 sin diéresis · 6 con rü-i-do; 5 sin diéresis
Por qué funciona
Las cuatro estrofas conservan el procedimiento. La marca gráfica es didáctica; lo decisivo es la pronunciación separada en el cómputo.
Recorrido de análisis
- Compara el conteo ordinario con la lectura separada y verifica qué medida necesita el verso.
- Escribe el conteo o la división junto al verso.
- Comprueba el mismo criterio en las demás líneas necesarias.
- Contrasta con el concepto cercano antes de concluir.
Continúa con métrica, sinalefa, verso, Poesía y métrica.
Errores frecuentes
- Confundir pingüino con una licencia métrica.
- Separar cualquier diptongo sin que la lectura lo permita.
- Olvidar que la diéresis añade una sílaba al conteo.
- Confundir diéresis, sinéresis y sinalefa.
Preguntas frecuentes
¿La diéresis siempre se escribe?
Puede señalarse gráficamente en el verso o en el análisis, pero lo decisivo es la pronunciación separada.
¿Añade una sílaba?
Sí. Al romper un diptongo, las vocales pasan a contar en sílabas distintas.
¿Es lo mismo que la diéresis de pingüino?
No. En pingüino el signo tiene función ortográfica; la diéresis métrica separa un diptongo por licencia.
¿Es lo contrario de la sinéresis?
En términos métricos, sí: la diéresis separa un diptongo y la sinéresis une un hiato.
Pregunta 1 de 10 Pregunta 2 de 10 Pregunta 3 de 10 Pregunta 4 de 10 Pregunta 5 de 10 Pregunta 6 de 10 Pregunta 7 de 10 Pregunta 8 de 10 Pregunta 9 de 10 Pregunta 10 de 10 Has acertado 0 de 10 preguntas.Pon a prueba lo aprendido
¿Cuál es la definición correcta de versos con diéresis?
Según «Versos con diéresis», ¿qué caso cumple el criterio principal?
Según «Versos con diéresis», ¿qué caso no basta para usar esta etiqueta?
Según «Versos con diéresis», ¿qué debes comprobar primero?
Según «Versos con diéresis», ¿la rima sustituye el conteo métrico?
Según «Versos con diéresis», ¿por qué conviene revisar el fragmento completo?
Según «Versos con diéresis», ¿qué puede modificar el total silábico de un verso?
Según «Versos con diéresis», ¿cambiar de estrofa modifica por sí solo la clasificación de un verso?
Según «Versos con diéresis», ¿qué debe explicar un ejemplo didáctico?
Según «Versos con diéresis», ¿cómo se cierra un análisis fiable?
Resultado del test
Revisa tus errores
Fuentes y revisión editorial
Cómo citar este artículo
Editorial Ejemplode. (2026, 6 de agosto). Versos con diéresis: ejemplos explicados. https://www.ejemplode.com/espanol/versos-con-dieresis/
Fuentes consultadas
- Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes: La técnica del verso, de Guillermo Díaz-PlajaMedida del verso, arte mayor y menor, cesura, hemistiquios y licencias métricas.
- RAE y ASALE, Diccionario de la lengua española: diéresisDefinición y ejemplos de la diéresis métrica.
Responsable editorial
Editorial Ejemplode
Responsable de la selección, verificación y actualización del contenido, los ejemplos y las fuentes.
Revisión y actualización
Última revisión editorial: