POESÍA Y MÉTRICA

Sinalefa: ejemplos explicados

Aprende a contar como una sola sílaba las vocales contiguas de palabras distintas y a separar este recurso de otros ajustes métricos.

Editorial Ejemplode 7 min Nivel básico
Respuesta rápida

Unir en el cómputo las vocales contiguas de palabras distintas cuando se pronuncian en una misma sílaba métrica. No confundir sinalefa con diptongo: el diptongo está dentro de una palabra; la sinalefa cruza el límite entre palabras.

    Así funciona

    Ejemplo rápido

    Mi casa abre temprano.

    Qué observar: Al medir, la a final de casa y la a inicial de abre se unen: sa‿a. La expresión tiene ocho sílabas gramaticales, pero siete sílabas métricas.

    Qué es sinalefa

    La sinalefa une en una sola sílaba métrica dos o más vocales contiguas que pertenecen a palabras distintas. Se cuenta al leer el verso, no al dividir cada palabra por separado. Puede intervenir una h muda y puede reunir más de dos vocales si la pronunciación las enlaza.

    Cómo comprobarlo

    1. Lee el verso en voz alta, sin separar artificialmente cada palabra.
    2. Marca cada contacto entre vocal final y vocal inicial de la palabra siguiente.
    3. Une solo los contactos que la lectura métrica enlaza.
    4. Aplica después, si procede, la regla de la palabra final.

    No lo confundas con

    ConceptoQué comprobarGuía
    SinalefaUne vocales de palabras distintas en una sílaba métrica.Este artículo
    DiptongoUne vocales dentro de una misma palabra.No cruza el espacio entre palabras.
    HiatoMantiene separadas vocales que podrían unirse.Puede ser una decisión expresiva o métrica.
    MétricaCombina sinalefas, acento final y medida para contar.métrica

    10 ejemplos explicados de sinalefa

    Lee el fragmento, aplica el criterio y contrasta el conteo o la estructura con la explicación.

    1. Casa y abre

    Mi casa abre temprano.

    Por qué funciona

    En sa‿a, la vocal final de casa y la inicial de abre cuentan como una. El total pasa de ocho sílabas gramaticales a siete métricas.

    2. Un y ave

    Un ave cruza la plaza.

    Por qué funciona

    El contacto un‿a forma una sola sílaba métrica. El verso suma ocho sílabas gramaticales y siete métricas antes de cualquier ajuste final.

    3. Río y abraza

    El río abraza la ciudad.

    Por qué funciona

    La unión está en o‿a: la vocal final de río y la inicial de abraza se enlazan. Además, ciudad es aguda, por lo que el ajuste final se aplica aparte.

    4. Poema y abre

    Mi poema abre la ventana.

    Por qué funciona

    La secuencia ma‿a muestra una sinalefa sencilla. No se modifica la división interna de poema; la unión ocurre entre palabras.

    5. Brújula y orienta

    Una brújula orienta viajeros.

    Por qué funciona

    En la‿o se une el final vocálico de brújula con el inicio de orienta. El contacto entre palabras es la prueba, no el número de letras.

    6. Puerto e ilumina

    El puerto ilumina la bahía.

    Por qué funciona

    La sinalefa está en to‿i. Puerto conserva su propia división silábica; se suma una unión al pasar a ilumina.

    7. Dos uniones en una estrofa

    Una ola espera la luna.
    Mi casa abre temprano.

    Un ave cruza la plaza.

    Por qué funciona

    En la primera línea se observan na‿o y la‿e. Las otras dos permiten comparar sa‿a y un‿a: cada unión se revisa en su propio límite de palabras.

    8. Sinalefas sucesivas

    Mi voz espera una respuesta.
    El puerto ilumina la bahía.

    Cada ola arrastra hojas.

    Por qué funciona

    La primera línea contiene ra‿u y na‿u; la segunda, to‿i; la tercera, da‿o y la‿a. Una línea puede tener más de una sinalefa.

    9. Tres estrofas para comparar

    Mi poema abre la ventana.

    Una brújula orienta viajeros.

    El río abraza la ciudad.

    Por qué funciona

    Cada estrofa contiene una unión distinta: ma‿a, la‿o y o‿a. El procedimiento es siempre el mismo: localizar vocales contiguas de palabras diferentes.

    10. Cuatro contextos de lectura

    Mi casa abre temprano.

    Un ave cruza la plaza.

    El puerto ilumina la bahía.

    Cada ola arrastra hojas.

    Por qué funciona

    La forma gráfica cambia, pero el criterio no: se unen sa‿a, un‿a, to‿i, da‿o y la‿a al contar.

    Cómo analizar un caso

    1. Cuenta primero las sílabas de las palabras y localiza después los contactos vocálicos entre una palabra y la siguiente.
    2. Aplica el criterio de la guía al fragmento completo que haga falta.
    3. Escribe el conteo o la evidencia visible.
    4. Compara con el concepto cercano antes de cerrar el análisis.

    Para ampliar, consulta métrica, verso, verso endecasílabo, verso alejandrino, Poesía y métrica.

    Errores frecuentes

    • Separar siempre las vocales solo porque hay un espacio entre palabras.
    • Llamar sinalefa a un diptongo dentro de una sola palabra.
    • Olvidar que una línea puede contener varias sinalefas.
    • Mezclar la sinalefa con el ajuste que exige la palabra final.

    Preguntas frecuentes

    ¿La sinalefa une solo dos vocales?

    No. Puede reunir dos o más vocales contiguas de palabras distintas si la pronunciación métrica las enlaza.

    ¿La h impide la sinalefa?

    No necesariamente. Si la h es muda y hay contacto vocálico entre las palabras, puede producirse sinalefa.

    ¿Siempre debo hacer sinalefa?

    Es lo habitual en el cómputo métrico, aunque un hiato expresivo puede impedirla en un caso concreto. Hay que justificarlo al analizar.

    ¿La sinalefa cambia la ortografía?

    No. Solo cambia la manera de contar las sílabas métricas; las palabras se escriben igual.

    Test de 10 preguntas

    Pon a prueba lo aprendido

    Aciertos: 0/10

    Pregunta 1 de 10

    Según «Sinalefa», ¿cuál es la comprobación principal de esta guía?

    Fuentes y revisión editorial

    Cómo citar este artículo

    Editorial Ejemplode. (2026, 5 de agosto). Sinalefa: ejemplos explicados. https://www.ejemplode.com/espanol/sinalefa/

    Fuentes consultadas

    Responsable editorial

    Editorial Ejemplode

    Responsable de la selección, verificación y actualización del contenido, los ejemplos y las fuentes.

    Revisión y actualización

    Última revisión editorial: