Qué es y cómo se analiza
La lista heredada confundía terminaciones apreciativas completas con infijos. Que una palabra contenga -it-, -ón o -ucho no basta para clasificar ese segmento.
Para analizar estas formas se compara la base, el elemento apreciativo y las marcas flexivas que quedan al final.

Para ubicar el tema: Compáralos con los interfijos y con los sufijos.
Cómo analizarlo paso a paso
- Parte de la forma simple o del nombre propio.
- Identifica las marcas flexivas finales.
- Comprueba si el segmento apreciativo aparece antes de esas marcas.
- Indica que el análisis puede variar según el modelo gramatical.
Tres análisis que no deben mezclarse
Infijo
Se interpreta dentro de una estructura mayor: Carl-it-os.
Interfijo
Enlaza una base y un sufijo: guap-et-ón.
Sufijo
Se añade al final de una base para derivar una palabra.
Cómo leer los ejemplos: En esta página se distingue el uso didáctico de infijo de otros segmentos. Los casos comparativos sirven para no llamar infijo a cualquier elemento que aparezca dentro de una palabra.
20 ejemplos de formas analizadas con infijo
| Ejemplo | Qué muestra |
|---|---|
| pan-ec-illo | El segmento interno aparece entre la base pan- y el diminutivo -illo. |
| flor-ec-ita | El segmento interno conecta flor- con el diminutivo -ita. |
| cafe-t-ería | La t aparece entre cafe- y -ería en el análisis tradicional. |
| carn-ic-ero | El segmento -ic- precede al sufijo que forma el nombre relacionado. |
| polv-ar-eda | El segmento -ar- se interpone antes de -eda. |
| hum-ar-eda | El segmento interno enlaza la base hum- con el sufijo. |
| pan-ec-era | El segmento aparece antes de -era y conserva la relación con pan. |
| flor-ec-ero | El segmento conecta flor- con -ero en la forma derivada. |
| puerqu-ec-ito | El segmento interno precede al diminutivo. |
| piece-ec-ito | La forma incluye un segmento interno antes del sufijo apreciativo. |
| re–leer | Re- está al inicio: es un prefijo, no un segmento interno. |
| pan-adero | -adero aparece al final y funciona como sufijo. |
| suav-idad | -idad forma un nombre al final de la base. |
| niñ-ez | -ez se pospone a niñ- y no queda dentro de la base. |
| gat-o-s | -o y -s expresan información flexiva. |
| saca-corchos | La palabra combina dos bases léxicas. |
| in-útil | In- se antepone a útil y es prefijo. |
| flor-ero | -ero se añade al final de flor-. |
| cant-a-mos | La secuencia final aporta información verbal. |
| en-roj-ecer | La formación combina prefijo y sufijo alrededor de la base. |
10 ejemplos explicados de formas analizadas con infijo
Estos diez casos no son una segunda lista: muestran cómo se comprueba el análisis y qué aporta cada segmento.
Ejemplo 1: Base + segmento interno + sufijo
Ejemplo: pan-ec-illo
Qué muestra: El segmento interno aparece entre la base pan- y el diminutivo -illo.
Cómo se comprueba: Separa pan-, -ec- e -illo: -illo aporta el valor diminutivo y -ec- queda en posición interna entre la base y el sufijo.
Ejemplo 2: Prefijo
Ejemplo: re–leer
Qué muestra: Re- está al inicio: es un prefijo, no un segmento interno.
Cómo se comprueba: Separa re- y leer: re- aparece antes de la base y expresa repetición, por eso funciona como prefijo y no como segmento interno.
Ejemplo 3: Conexión morfológica
Ejemplo: flor-ec-ita
Qué muestra: El segmento interno conecta flor- con el diminutivo -ita.
Cómo se comprueba: Separa flor-, -ec- e -ita: -ita aporta el diminutivo y -ec- enlaza la base con ese sufijo en el análisis presentado.
Ejemplo 4: Segmento interno
Ejemplo: cafe-t-ería
Qué muestra: La t aparece entre cafe- y -ería en el análisis tradicional.
Cómo se comprueba: Relaciona café y cafetería: -ería forma el nombre del establecimiento, mientras -t- ocupa una posición interna en la segmentación tradicional.
Ejemplo 5: Segmento interno
Ejemplo: carn-ic-ero
Qué muestra: El segmento -ic- precede al sufijo que forma el nombre relacionado.
Cómo se comprueba: Relaciona carne y carnicero: -ero forma el nombre de oficio y -ic- queda delante de ese sufijo en este análisis.
Ejemplo 6: Segmento interno
Ejemplo: polv-ar-eda
Qué muestra: El segmento -ar- se interpone antes de -eda.
Cómo se comprueba: Relaciona polvo y polvareda: -eda forma el sustantivo abundancial y -ar- aparece entre la base polv- y el sufijo.
Ejemplo 7: Segmento interno
Ejemplo: hum-ar-eda
Qué muestra: El segmento interno enlaza la base hum- con el sufijo.
Cómo se comprueba: Relaciona humo y humareda: se reconoce la base hum-, el segmento interno -ar- y el sufijo -eda en la formación completa.
Ejemplo 8: Base y sufijo
Ejemplo: pan-ec-era
Qué muestra: El segmento aparece antes de -era y conserva la relación con pan.
Cómo se comprueba: Relaciona pan y panecera: -era aporta la relación final y -ec- queda entre la base pan- y el sufijo.
Ejemplo 9: Base y sufijo
Ejemplo: flor-ec-ero
Qué muestra: El segmento conecta flor- con -ero en la forma derivada.
Cómo se comprueba: Relaciona flor y florecero: -ero forma el derivado y -ec- se sitúa entre la base y el sufijo en esta segmentación.
Ejemplo 10: Diminutivo
Ejemplo: puerqu-ec-ito
Qué muestra: El segmento interno precede al diminutivo.
Cómo se comprueba: Compara puerco y puerquecito: -ito aporta el diminutivo, mientras -ec- aparece dentro de la formación antes del sufijo.
Errores frecuentes
- Llamar infijo a cualquier sílaba situada en medio de una palabra.
- Clasificar -ón, -ote o -ucho como infijos solo por su posición gráfica.
- Ocultar que la terminología varía entre modelos de análisis.
Preguntas frecuentes
¿Hay muchos infijos en español?
No en sentido estricto; es una categoría limitada y discutida.
¿-ito es siempre infijo?
No. Con frecuencia se analiza como sufijo diminutivo; depende de la segmentación adoptada.
¿Infijo e interfijo son iguales?
Algunas tradiciones los acercan, pero el GTG puede diferenciarlos por su posición y función.
¿Una secuencia interior prueba que existe un infijo?
No. Hace falta comparar la estructura morfológica, no solo las letras.
Pregunta 1 de 10 Pregunta 2 de 10 Pregunta 3 de 10 Pregunta 4 de 10 Pregunta 5 de 10 Pregunta 6 de 10 Pregunta 7 de 10 Pregunta 8 de 10 Pregunta 9 de 10 Pregunta 10 de 10 Has acertado 0 de 10 preguntas.Pon a prueba lo aprendido
En «Carl-it-os», ¿qué análisis corresponde?
En «An-it-a», ¿qué análisis corresponde?
En «Luis-it-o», ¿qué análisis corresponde?
En «cas-it-as», ¿qué análisis corresponde?
Antes de clasificar «perr-it-os», ¿qué procedimiento es más fiable?
Antes de clasificar «man-it-as», ¿qué procedimiento es más fiable?
Antes de clasificar «gat-it-o», ¿qué procedimiento es más fiable?
¿Qué explicación justifica el análisis de «mes-it-a»?
¿Qué explicación justifica el análisis de «vas-it-os»?
¿Qué explicación justifica el análisis de «abuel-it-as»?
Resultado del test
Revisa tus errores
Fuentes y revisión editorial
Cómo citar este artículo
Editorial Ejemplode. (2026, 2 de August). Infijos: qué son, cómo se analizan y ejemplos. https://www.ejemplode.com/espanol/infijos/
Fuentes consultadas
- RAE y ASALE: Glosario de términos gramaticales, esquemasClasificación de raíces, morfemas, afijos y procesos de formación de palabras.
- RAE y ASALE: Nueva gramática básica de la lengua españolaMarco académico para la flexión, la derivación y la composición.
- RAE y ASALE: índice de materias de la Nueva gramáticaTratamiento de infijos e interfijos y remisiones terminológicas.
Responsable editorial
Editorial Ejemplode
Responsable de la selección, verificación y actualización del contenido, los ejemplos y las fuentes.
Revisión y actualización
Última revisión editorial: