CONTRATO MERCANTIL

Contrato de asociación en participación: modelo completo en Word y PDF

Estructura una asociación en participación con negocio definido, aportaciones, actuación del asociante, información, utilidades, pérdidas y liquidación.

EDITAR O DESCARGAR
Disponible en Word y PDF
Editorial Ejemplode 14 min Revisado editorialmente
Respuesta rápida

La asociación en participación es un contrato, no una sociedad con personalidad jurídica propia. El asociante actúa en nombre propio frente a terceros y concede a los asociados una participación en utilidades y pérdidas a cambio de sus aportaciones.

    Qué es y qué resuelve

    La asociación en participación permite que una persona, llamada asociante, conduzca una negociación mercantil o determinadas operaciones y comparta sus resultados con quienes aportan bienes o servicios.

    Se utiliza para participar en una operación o negocio delimitado sin constituir por ese solo contrato una sociedad distinta. Debe precisar aportaciones, control de la operación, contabilidad, fórmula de resultados, pérdidas y liquidación.

    Qué debes definir antes de redactarlo

    • Operación mercantil y duración concreta.
    • Aportaciones, valuación, entrega y propiedad.
    • Facultades y límites del asociante.
    • Presupuesto, contabilidad e información.
    • Fórmula de utilidades, pérdidas y anticipos.
    • Terminación, liquidación y devolución de bienes.

    Cláusulas y función de cada una

    CláusulaQué debe dejar claro
    NegociaciónOperación, territorio, duración y actos permitidos.
    AportacionesDinero, bienes o servicios, valor y entrega.
    GestiónAsociante, límites internos y conflictos de interés.
    ResultadosIngresos, costos, reservas, utilidades y pérdidas.
    InformaciónRegistros, reportes, revisión y confidencialidad.
    LiquidaciónCierre de operaciones, pasivos y reparto final.

    Cómo leer el contrato como un conjunto

    Comprueba primero qué operación gestionará el asociante en nombre propio. Relaciona después cada aportación con su entrega y valor. Finalmente sigue la fórmula desde ingresos hasta utilidad distribuible y revisa cómo se limitan pérdidas, anticipos, pasivos y devolución de bienes.

    No revises una cláusula de forma aislada. Comprueba que definiciones, anexos, fechas, importes y mecanismos de terminación no se contradigan entre sí.

    Partes del documento

    1. Negociación
    2. Aportaciones
    3. Gestión
    4. Resultados
    5. Información
    6. Liquidación
    Word y PDF

    Modelo completo editable

    Personaliza el modelo aquí o descárgalo en Word y PDF.

    CONTRATO DE ASOCIACIÓN EN PARTICIPACIÓN

En [CIUDAD Y ENTIDAD], a [FECHA], celebran [NOMBRE DE LA PARTE ASOCIANTE], con domicilio en [DOMICILIO DE LA PARTE ASOCIANTE], y [NOMBRE DE LA PARTE ASOCIADA], con domicilio en [DOMICILIO DE LA PARTE ASOCIADA].

DECLARACIONES

1. LA PARTE ASOCIANTE realiza [ACTIVIDAD MERCANTIL] y actuará en nombre propio frente a terceros.
2. LA PARTE ASOCIADA aportará bienes o servicios y participará en resultados conforme a este contrato.
3. Las partes reconocen que la asociación en participación no tiene personalidad jurídica, razón social ni denominación propia.

CLÁUSULAS

PRIMERA. NEGOCIACIÓN. La asociación se limita a [OPERACIÓN O NEGOCIACIÓN], dentro de [TERRITORIO Y CANALES], desde [FECHA DE INICIO] hasta [FECHA DE CIERRE].

SEGUNDA. ACTUACIÓN EXTERNA. LA PARTE ASOCIANTE contratará, facturará, cobrará y responderá frente a terceros en nombre propio. No usará el contrato para aparentar una sociedad distinta.

TERCERA. APORTACIÓN DEL ASOCIANTE. LA PARTE ASOCIANTE aporta [APORTACIÓN DEL ASOCIANTE], valuada en [VALOR DE LA APORTACIÓN DEL ASOCIANTE].

CUARTA. APORTACIÓN DEL ASOCIADO. LA PARTE ASOCIADA aporta [APORTACIÓN DEL ASOCIADO], valuada en [VALOR DE LA APORTACIÓN DEL ASOCIADO], conforme al Anexo A.

QUINTA. ENTREGA Y PROPIEDAD. Las aportaciones se entregarán el [FECHA Y FORMA DE ENTREGA]. El Anexo A indicará si cada bien transmite propiedad, se entrega para uso temporal o debe devolverse.

SEXTA. DESTINO. Las aportaciones solo podrán emplearse en [DESTINO AUTORIZADO]. Cualquier uso distinto o disposición de un activo requerirá [AUTORIZACIÓN INTERNA].

SÉPTIMA. GESTIÓN. LA PARTE ASOCIANTE ejecutará presupuesto, compras, ventas, contratación y cumplimiento ordinarios. Informará previamente [DECISIONES RESERVADAS].

OCTAVA. PRESUPUESTO. El presupuesto inicial es [PRESUPUESTO]. Las desviaciones mayores a [UMBRAL DE DESVIACIÓN] se explicarán antes de comprometer recursos cuando sea razonablemente posible.

NOVENA. REGISTROS. LA PARTE ASOCIANTE llevará registros separados o identificables de ingresos, costos, inventarios, impuestos, cuentas por cobrar y pasivos de la negociación.

DÉCIMA. INFORMES. Entregará [PERIODICIDAD Y CONTENIDO DEL INFORME], junto con estados de cuenta y comprobantes necesarios para entender los resultados.

DÉCIMA PRIMERA. REVISIÓN. LA PARTE ASOCIADA podrá revisar los registros relacionados con aviso de [AVISO DE REVISIÓN], respetando operación, datos de terceros y confidencialidad.

DÉCIMA SEGUNDA. INGRESOS Y COSTOS. Para calcular resultados se reconocerán [REGLA DE INGRESOS] y se deducirán [COSTOS Y GASTOS ADMITIDOS], siempre identificados y comprobados.

DÉCIMA TERCERA. UTILIDAD DISTRIBUIBLE. Después de impuestos, pasivos exigibles y reserva de [RESERVA OPERATIVA], la utilidad se distribuirá [PORCENTAJES DE UTILIDAD].

DÉCIMA CUARTA. PÉRDIDAS. Las pérdidas se asignarán [PORCENTAJES Y LÍMITE DE PÉRDIDAS], sin exceder los límites legales aplicables a la parte asociada ni cubrir conductas imputables de otra parte.

DÉCIMA QUINTA. ANTICIPOS. Solo se entregarán anticipos de resultados conforme a [REGLA DE ANTICIPOS]. Todo anticipo se conciliará en la liquidación final.

DÉCIMA SEXTA. IMPUESTOS Y CUMPLIMIENTO. Las partes atenderán [OBLIGACIONES FISCALES Y REGULATORIAS] según les corresponda y conservarán documentación. Este contrato no garantiza un tratamiento fiscal específico.

DÉCIMA SÉPTIMA. CONFLICTOS DE INTERÉS. LA PARTE ASOCIANTE revelará operaciones con personas relacionadas y no desviará oportunidades, clientes o activos comprendidos en la negociación.

DÉCIMA OCTAVA. CONFIDENCIALIDAD. La información no pública se usará solo para esta operación durante [PLAZO DE CONFIDENCIALIDAD], salvo obligación legal.

DÉCIMA NOVENA. TERMINACIÓN ANTICIPADA. Procederá por [CAUSAS DE TERMINACIÓN], mediante aviso y oportunidad de corrección de [PLAZO DE CORRECCIÓN] cuando corresponda.

VIGÉSIMA. LIQUIDACIÓN. Al cierre, LA PARTE ASOCIANTE concluirá operaciones pendientes, cobrará cuentas, pagará pasivos, preparará inventario y entregará una liquidación dentro de [PLAZO DE LIQUIDACIÓN].

VIGÉSIMA PRIMERA. DISTRIBUCIÓN FINAL. El efectivo y los bienes se aplicarán en este orden: obligaciones frente a terceros, gastos de cierre, devolución o tratamiento pactado de aportaciones y distribución del resultado restante.

VIGÉSIMA SEGUNDA. NOTIFICACIONES. Se usarán [CONTACTO DE LA PARTE ASOCIANTE] y [CONTACTO DE LA PARTE ASOCIADA].

VIGÉSIMA TERCERA. LEY Y ANEXOS. Se aplicará la legislación de [JURISDICCIÓN]. Forman parte del contrato el inventario, presupuesto, valuaciones y política de resultados.

LA PARTE ASOCIANTE                              LA PARTE ASOCIADA
[FIRMA DE LA PARTE ASOCIANTE]                   [FIRMA DE LA PARTE ASOCIADA]
    Ejemplo completo

    Ejemplo completo desarrollado

    Los nombres, datos e importes del ejemplo son ficticios y sirven para mostrar cómo se completa el modelo.

    CONTRATO DE ASOCIACIÓN EN PARTICIPACIÓN

En Ciudad de México, a 1 de agosto de 2026, celebran Mercado Editorial, S.A. de C.V., con domicilio en Avenida Revolución 410, Ciudad de México, y Clara Jiménez Robles, con domicilio en Calle Fresno 82, Ciudad de México.

DECLARACIONES

1. LA PARTE ASOCIANTE realiza producción y venta de publicaciones y actuará en nombre propio frente a terceros.
2. LA PARTE ASOCIADA aportará bienes o servicios y participará en resultados conforme a este contrato.
3. Las partes reconocen que la asociación en participación no tiene personalidad jurídica, razón social ni denominación propia.

CLÁUSULAS

PRIMERA. NEGOCIACIÓN. La asociación se limita a producción y comercialización de una colección de seis cuadernos educativos, dentro de México mediante librerías y tienda en línea del asociante, desde 1 de agosto de 2026 hasta 31 de julio de 2027.

SEGUNDA. ACTUACIÓN EXTERNA. LA PARTE ASOCIANTE contratará, facturará, cobrará y responderá frente a terceros en nombre propio. No usará el contrato para aparentar una sociedad distinta.

TERCERA. APORTACIÓN DEL ASOCIANTE. LA PARTE ASOCIANTE aporta edición, impresión, distribución, tienda y capital de trabajo, valuada en $600,000.00 MXN.

CUARTA. APORTACIÓN DEL ASOCIADO. LA PARTE ASOCIADA aporta licencia temporal de ilustraciones originales y asesoría creativa, valuada en $180,000.00 MXN, conforme al Anexo A.

QUINTA. ENTREGA Y PROPIEDAD. Las aportaciones se entregarán el 15 de agosto de 2026 mediante archivos, acta de recepción y calendario de trabajo. El Anexo A indicará si cada bien transmite propiedad, se entrega para uso temporal o debe devolverse.

SEXTA. DESTINO. Las aportaciones solo podrán emplearse en la colección identificada y su promoción directa. Cualquier uso distinto o disposición de un activo requerirá acuerdo escrito de ambas partes.

SÉPTIMA. GESTIÓN. LA PARTE ASOCIANTE ejecutará presupuesto, compras, ventas, contratación y cumplimiento ordinarios. Informará previamente cambio de colección, endeudamiento extraordinario, cesión de derechos o gasto no presupuestado mayor a $50,000.00 MXN.

OCTAVA. PRESUPUESTO. El presupuesto inicial es $780,000.00 MXN. Las desviaciones mayores a 10% por rubro se explicarán antes de comprometer recursos cuando sea razonablemente posible.

NOVENA. REGISTROS. LA PARTE ASOCIANTE llevará registros separados o identificables de ingresos, costos, inventarios, impuestos, cuentas por cobrar y pasivos de la negociación.

DÉCIMA. INFORMES. Entregará informe mensual de ventas, devoluciones, costos, inventario, cobranza y flujo, junto con estados de cuenta y comprobantes necesarios para entender los resultados.

DÉCIMA PRIMERA. REVISIÓN. LA PARTE ASOCIADA podrá revisar los registros relacionados con aviso de cinco días hábiles, respetando operación, datos de terceros y confidencialidad.

DÉCIMA SEGUNDA. INGRESOS Y COSTOS. Para calcular resultados se reconocerán ventas cobradas y devoluciones efectivamente procesadas y se deducirán impresión, distribución, comisiones de venta, promoción aprobada, impuestos y devoluciones, siempre identificados y comprobados.

DÉCIMA TERCERA. UTILIDAD DISTRIBUIBLE. Después de impuestos, pasivos exigibles y reserva de $80,000.00 MXN mientras existan devoluciones o cuentas pendientes, la utilidad se distribuirá 70% para la parte asociante y 30% para la parte asociada.

DÉCIMA CUARTA. PÉRDIDAS. Las pérdidas se asignarán 70% y 30%, respectivamente, sin que la parte asociada pierda más que el valor de su aportación salvo responsabilidad propia legalmente procedente, sin exceder los límites legales aplicables a la parte asociada ni cubrir conductas imputables de otra parte.

DÉCIMA QUINTA. ANTICIPOS. Solo se entregarán anticipos de resultados conforme a una distribución trimestral solo si existe efectivo después de cubrir pasivos y reserva. Todo anticipo se conciliará en la liquidación final.

DÉCIMA SEXTA. IMPUESTOS Y CUMPLIMIENTO. Las partes atenderán facturación, declaraciones, retenciones, propiedad intelectual y protección al consumidor según les corresponda y conservarán documentación. Este contrato no garantiza un tratamiento fiscal específico.

DÉCIMA SÉPTIMA. CONFLICTOS DE INTERÉS. LA PARTE ASOCIANTE revelará operaciones con personas relacionadas y no desviará oportunidades, clientes o activos comprendidos en la negociación.

DÉCIMA OCTAVA. CONFIDENCIALIDAD. La información no pública se usará solo para esta operación durante tres años, salvo obligación legal.

DÉCIMA NOVENA. TERMINACIÓN ANTICIPADA. Procederá por imposibilidad de la colección, incumplimiento grave, insolvencia relevante o acuerdo escrito, mediante aviso y oportunidad de corrección de diez días hábiles cuando corresponda.

VIGÉSIMA. LIQUIDACIÓN. Al cierre, LA PARTE ASOCIANTE concluirá operaciones pendientes, cobrará cuentas, pagará pasivos, preparará inventario y entregará una liquidación dentro de 45 días naturales después del cierre de ventas.

VIGÉSIMA PRIMERA. DISTRIBUCIÓN FINAL. El efectivo y los bienes se aplicarán en este orden: obligaciones frente a terceros, gastos de cierre, devolución o tratamiento pactado de aportaciones y distribución del resultado restante.

VIGÉSIMA SEGUNDA. NOTIFICACIONES. Se usarán administracion@mercado.example.test y clara.jimenez@example.test.

VIGÉSIMA TERCERA. LEY Y ANEXOS. Se aplicará la legislación de Ciudad de México. Forman parte del contrato el inventario, presupuesto, valuaciones y política de resultados.

LA PARTE ASOCIANTE                              LA PARTE ASOCIADA
Rafael Torres Gil                   Clara Jiménez Robles

    Variables editables

    [CIUDAD Y ENTIDAD]
    Sustituye este campo con información verificada y elimina cualquier opción que no corresponda.
    [FECHA]
    Sustituye este campo con información verificada y elimina cualquier opción que no corresponda.
    [NOMBRE DE LA PARTE ASOCIANTE]
    Sustituye este campo con información verificada y elimina cualquier opción que no corresponda.
    [DOMICILIO DE LA PARTE ASOCIANTE]
    Sustituye este campo con información verificada y elimina cualquier opción que no corresponda.
    [NOMBRE DE LA PARTE ASOCIADA]
    Sustituye este campo con información verificada y elimina cualquier opción que no corresponda.
    [DOMICILIO DE LA PARTE ASOCIADA]
    Sustituye este campo con información verificada y elimina cualquier opción que no corresponda.
    [ACTIVIDAD MERCANTIL]
    Sustituye este campo con información verificada y elimina cualquier opción que no corresponda.
    [OPERACIÓN O NEGOCIACIÓN]
    Sustituye este campo con información verificada y elimina cualquier opción que no corresponda.
    [TERRITORIO Y CANALES]
    Sustituye este campo con información verificada y elimina cualquier opción que no corresponda.
    [FECHA DE INICIO]
    Sustituye este campo con información verificada y elimina cualquier opción que no corresponda.
    [FECHA DE CIERRE]
    Sustituye este campo con información verificada y elimina cualquier opción que no corresponda.
    [APORTACIÓN DEL ASOCIANTE]
    Sustituye este campo con información verificada y elimina cualquier opción que no corresponda.
    [VALOR DE LA APORTACIÓN DEL ASOCIANTE]
    Sustituye este campo con información verificada y elimina cualquier opción que no corresponda.
    [APORTACIÓN DEL ASOCIADO]
    Sustituye este campo con información verificada y elimina cualquier opción que no corresponda.
    [VALOR DE LA APORTACIÓN DEL ASOCIADO]
    Sustituye este campo con información verificada y elimina cualquier opción que no corresponda.
    [FECHA Y FORMA DE ENTREGA]
    Sustituye este campo con información verificada y elimina cualquier opción que no corresponda.
    [DESTINO AUTORIZADO]
    Sustituye este campo con información verificada y elimina cualquier opción que no corresponda.
    [AUTORIZACIÓN INTERNA]
    Sustituye este campo con información verificada y elimina cualquier opción que no corresponda.
    [DECISIONES RESERVADAS]
    Sustituye este campo con información verificada y elimina cualquier opción que no corresponda.
    [PRESUPUESTO]
    Sustituye este campo con información verificada y elimina cualquier opción que no corresponda.
    [UMBRAL DE DESVIACIÓN]
    Sustituye este campo con información verificada y elimina cualquier opción que no corresponda.
    [PERIODICIDAD Y CONTENIDO DEL INFORME]
    Sustituye este campo con información verificada y elimina cualquier opción que no corresponda.
    [AVISO DE REVISIÓN]
    Sustituye este campo con información verificada y elimina cualquier opción que no corresponda.
    [REGLA DE INGRESOS]
    Sustituye este campo con información verificada y elimina cualquier opción que no corresponda.
    [COSTOS Y GASTOS ADMITIDOS]
    Sustituye este campo con información verificada y elimina cualquier opción que no corresponda.
    [RESERVA OPERATIVA]
    Sustituye este campo con información verificada y elimina cualquier opción que no corresponda.
    [PORCENTAJES DE UTILIDAD]
    Sustituye este campo con información verificada y elimina cualquier opción que no corresponda.
    [PORCENTAJES Y LÍMITE DE PÉRDIDAS]
    Sustituye este campo con información verificada y elimina cualquier opción que no corresponda.
    [REGLA DE ANTICIPOS]
    Sustituye este campo con información verificada y elimina cualquier opción que no corresponda.
    [OBLIGACIONES FISCALES Y REGULATORIAS]
    Sustituye este campo con información verificada y elimina cualquier opción que no corresponda.
    [PLAZO DE CONFIDENCIALIDAD]
    Sustituye este campo con información verificada y elimina cualquier opción que no corresponda.
    [CAUSAS DE TERMINACIÓN]
    Sustituye este campo con información verificada y elimina cualquier opción que no corresponda.
    [PLAZO DE CORRECCIÓN]
    Sustituye este campo con información verificada y elimina cualquier opción que no corresponda.
    [PLAZO DE LIQUIDACIÓN]
    Sustituye este campo con información verificada y elimina cualquier opción que no corresponda.
    [CONTACTO DE LA PARTE ASOCIANTE]
    Sustituye este campo con información verificada y elimina cualquier opción que no corresponda.
    [CONTACTO DE LA PARTE ASOCIADA]
    Sustituye este campo con información verificada y elimina cualquier opción que no corresponda.
    [JURISDICCIÓN]
    Sustituye este campo con información verificada y elimina cualquier opción que no corresponda.
    [FIRMA DE LA PARTE ASOCIANTE]
    Sustituye este campo con información verificada y elimina cualquier opción que no corresponda.
    [FIRMA DE LA PARTE ASOCIADA]
    Sustituye este campo con información verificada y elimina cualquier opción que no corresponda.

    Por qué funciona este modelo

    El modelo no se limita a declarar una intención. Conecta objeto, ejecución, pago, comprobación, incumplimiento y cierre, y remite a anexos para los datos que necesitan mayor detalle.

    Cómo revisar el contrato antes de usarlo

    Lee el documento desde tres perspectivas: qué debe hacer cada parte, cómo se comprobará y qué ocurrirá si algo cambia o no se cumple. Si alguna respuesta depende solo de una conversación, debe documentarse en la cláusula o anexo correspondiente.

    Cómo adaptar el modelo

    1. Define la jurisdicción y comprueba si existe una formalidad, registro o modelo obligatorio.
    2. Sustituye todas las variables con datos verificables y completa los anexos mencionados.
    3. Comprueba que objeto, importes, plazos, responsabilidades y terminación describan la operación real.
    4. Elimina las opciones que no correspondan y evita conservar cláusulas que no entiendas.
    5. Solicita revisión profesional cuando el contrato afecte derechos importantes o una operación de valor relevante.

    Recomendaciones de tono

    Usa un lenguaje directo, verificable y coherente entre cláusulas y anexos. No ocultes condiciones importantes mediante fórmulas ambiguas.

    Checklist antes de usarlo

    0 de 7 completados

    Errores frecuentes

    • Copiar el modelo sin adaptar la operación, el país o la entidad.
    • Usar descripciones vagas para el objeto, los entregables o el inmueble.
    • Dejar anexos mencionados pero no incorporados.
    • Ocultar cargos, condiciones de renovación o consecuencias de terminación.
    • Incluir renuncias generales o exclusiones de responsabilidad sin comprobar su validez.
    • Firmar sin revisar identidad, facultades y versión final.

    Preguntas frecuentes

    Recursos para seguir aprendiendo

    Fuentes y revisión editorial

    Cómo citar este artículo

    Editorial Ejemplode. (2026, 1 de agosto). Contrato de asociación en participación: modelo completo en Word y PDF. https://www.ejemplode.com/cartas/contrato-de-asociacion-en-participacion/

    Fuentes consultadas

    Responsable editorial

    Editorial Ejemplode

    Responsable de la selección, verificación y actualización del contenido, los ejemplos y las fuentes.

    Metodología editorial

    Revisión y actualización

    Última revisión editorial:

    Comprometidos con la calidadContenido útil, claro y actualizado.
    Contenido claro
    y comprensible
    Ejemplos útiles
    y aplicables
    Revisión periódica
    y actualizada
    Enfoque educativo
    y responsable