Qué traslado cubre esta carta
Esta solicitud se utiliza para pedir un cambio interno de área, turno o funciones dentro de la misma organización. Identifica la situación actual, el cambio concreto, una fecha posible y si la petición sería temporal o permanente.
Un cambio a otra sucursal, centro de trabajo o ciudad corresponde a una solicitud de cambio de sede. Si solo cambia la jornada, la carta de cambio de horario laboral permite detallar días y horas.
Qué debe explicar
Describe el motivo con la información necesaria para evaluar la petición, sin desarrollar datos íntimos. Una necesidad familiar, una incompatibilidad de horario o una oportunidad de desarrollo pueden expresarse de forma breve y acompañarse de documentos solo cuando el procedimiento los exige.
Cómo proponer la transición
Indica qué pendientes entregarás, quién necesita recibir información y cuánto tiempo requeriría el cambio. Presentar una alternativa temporal o una segunda fecha ayuda a que la organización valore opciones sin interpretar la carta como una decisión ya tomada.
Relación con las condiciones laborales
En México, el artículo 25 de la Ley Federal del Trabajo incluye los servicios, el lugar o lugares de trabajo y la duración de la jornada entre las condiciones que deben constar por escrito. La carta inicia una solicitud: el cambio se documenta conforme al procedimiento y se mantiene la situación actual hasta recibir respuesta.
3 ejemplos de carta para solicitar un traslado interno

1. Traslado al turno matutino
Monterrey, 30 de julio de 2026
Recursos Humanos
Servicios Atlas
Asunto: Solicitud de traslado al turno matutino
Solicito considerar mi traslado del turno vespertino al turno matutino dentro del área de Atención a Clientes a partir del 1 de septiembre de 2026, por una necesidad de organización familiar.
Actualmente coordino el registro y seguimiento de solicitudes. Para facilitar la transición, entregaré los pendientes y dejaré documentada la programación del turno durante la semana previa al cambio.
Agradeceré informar disponibilidad, requisitos y las condiciones del turno propuesto. Para coordinar la entrega, solicito una respuesta a daniel.rios@example.com antes del 21 de agosto o una fecha estimada de resolución. Mantendré mi horario actual hasta recibir confirmación.
Atentamente,
Daniel Ríos
Coordinación de Atención a Clientes
daniel.rios@example.com
2. Traslado interno a otra área
Ciudad de México, 21 de septiembre de 2026
Dirección de Personas
Editorial Horizonte
Asunto: Solicitud de traslado al área de Producción Digital
Solicito considerar mi traslado del equipo de Corrección al área de Producción Digital a partir del 2 de noviembre de 2026, sujeto a la disponibilidad de una posición y a la evaluación correspondiente.
Durante los últimos dos años he preparado originales para publicación y he participado en la carga y revisión de contenidos digitales. Esa experiencia puede facilitar mi integración al flujo de Producción Digital.
Para ordenar la transición, propongo cerrar las correcciones asignadas, documentar los pendientes y acompañar durante una semana a la persona que reciba mis proyectos. Mantendré mis funciones actuales hasta que el cambio sea confirmado por escrito.
Agradeceré que me indiquen a sofia.mendoza@example.com antes del 9 de octubre si procede la evaluación y qué funciones, horario y condiciones tendría la posición.
Atentamente,
Sofía Mendoza
Correctora editorial
sofia.mendoza@example.com
3. Traslado temporal de funciones
Mérida, 8 de octubre de 2026
Gerencia de Operaciones
Servicios Peninsulares
Asunto: Solicitud de traslado temporal a Coordinación de Inventarios
Solicito valorar mi asignación temporal desde el puesto de auxiliar de almacén para apoyar a la Coordinación de Inventarios, del 16 de noviembre de 2026 al 15 de enero de 2027, para apoyar el cierre anual.
Conozco el sistema de entradas y salidas y he participado en los dos inventarios parciales de este año. Antes del inicio puedo entregar mi ruta de recepción y dejar identificados los pedidos pendientes.
Agradeceré confirmar funciones, horario, responsable directo, condiciones de la asignación y fecha de reincorporación a mi puesto habitual. Continuaré con mi asignación actual hasta recibir la autorización.
Puede comunicarme la respuesta a jose.herrera@example.com antes del 30 de octubre para preparar la entrega de pendientes.
Atentamente,
José Herrera
Auxiliar de almacén
jose.herrera@example.com
Solicitud de traslado para editar y descargar
Edita el texto en línea y guarda tu versión en Word o PDF. También puedes copiarlo o imprimirlo.
[NOMBRE] [LUGAR], [FECHA] A [RESPONSABLE O RECURSOS HUMANOS]: Asunto: Solicitud de traslado a [ÁREA, TURNO O FUNCIÓN] Solicito considerar mi traslado de [SITUACIÓN ACTUAL] a [CAMBIO SOLICITADO] a partir de [FECHA]. El motivo general es [MOTIVO]. Actualmente tengo a mi cargo [TAREAS]. Para facilitar la transición, propongo [ENTREGA, DOCUMENTACIÓN O CAPACITACIÓN]. Agradeceré informar disponibilidad, requisitos y condiciones del cambio mediante [CANAL] antes de [FECHA DE RESPUESTA PROPUESTA]. Si el traslado es temporal, propongo que concluya el [FECHA DE TÉRMINO] y que se confirme la reincorporación. Mantendré mi situación actual hasta recibir confirmación. Atentamente, [NOMBRE Y FUNCIÓN] [CONTACTO]
Datos que debes cambiar
- Situación actual
- Área, turno o funciones que se desempeñan al solicitar el traslado.
- Cambio solicitado
- Un solo traslado principal, expresado sin ambigüedad.
- Fecha
- Inicio propuesto y, si ayuda, una alternativa.
- Motivo
- Razón general y suficiente, sin datos íntimos innecesarios.
- Transición
- Pendientes, documentación y apoyo para entregar la función actual.
- Confirmación
- Condiciones y fecha que la organización debe aprobar por escrito.
Cómo delimitar un traslado interno
Indica si solicitas cambiar de área, turno o funciones, describe tu situación actual y propone una fecha. Explica una razón general, ofrece una entrega viable y conserva tu asignación vigente hasta que la organización confirme el cambio y sus condiciones.
Cómo adaptar el modelo
- Elige área, turno o funciones.
- Describe la situación actual.
- Propone una fecha.
- Resume el motivo.
- Prepara la transición.
- Espera confirmación escrita.
Recomendaciones de tono
Usa un tono directo, respetuoso y concreto. Presenta la solicitud, aporta los datos necesarios y define la respuesta esperada.
Checklist antes de usarlo
Errores frecuentes
- Confundir traslado interno y cambio de sede.
- Pedir varios cambios sin prioridad.
- Presentar la fecha como aprobada.
- Exponer datos personales innecesarios.
- Omitir la entrega de pendientes.
Preguntas frecuentes
No en esta página. Para cambiar de centro físico se usa la solicitud de cambio de sede; aquí se pide área, turno o funciones.
Lo suficiente para valorar la petición. Expón una razón general y entrega información adicional solo por el canal indicado.
Puedes proponer una fecha alternativa, un periodo temporal u otra opción compatible con tu necesidad.
Pendientes, documentación, personas que recibirán información y tiempo estimado para la entrega.
Cuando la organización confirma la decisión, la fecha y las condiciones aplicables.
Fuentes y revisión editorial
Cómo citar este artículo
Editorial Ejemplode. (2026, 29 de agosto). Carta de solicitud de traslado interno: estructura y ejemplo. https://www.ejemplode.com/cartas/carta-para-la-solicitud-de-traslado/
Fuentes consultadas
- Ley Federal del Trabajo, artículo 25México: servicios, lugar de trabajo y jornada como condiciones escritas (artículo 25). No implica un derecho automático al traslado.
- Universitat Pompeu Fabra: CartaEstructura, destinatario, asunto, cuerpo, despedida y tono de una carta.
Responsable editorial
Editorial Ejemplode
Responsable de la selección, verificación y actualización del contenido, los ejemplos y las fuentes.
Revisión y actualización
Última revisión editorial: