Poesía dramática: significado y ejemplos

(Golpes al otro lado de la puerta. Alba sostiene la tranca.)
ALBA: No cierres esa puerta; aún falta mi hermana.
MATEO: Si queda abierta, entrará con ella el enemigo.
ALBA: Dame un minuto. Conozco el modo de su llamada.
MATEO: Un minuto basta para perder la plaza.
(Tres golpes breves y uno largo.)
ALBA: ¡Es ella! ¿Lo has oído?
MATEO: Lo he oído… Retira la tranca, pero prepara el arco.
ALBA: Abre conmigo. El riesgo también será de ambos.

(La reina deja la corona sobre una mesa.)
REINA: Corona que otros desean,
¿cuánto silencio me pides
para conservar tu brillo?
Callé cuando alzaron muros,
callé cuando faltó el trigo;
si hoy vuelvo a ceñirte en mi frente,
reinarás sobre mi olvido.
(Se oye al pueblo fuera.)
No. Que abran todas las puertas:
hoy responderé por lo dicho.

CORO: Vuelve la nave sin velas,
vuelve la plaza a callar;
madres que esperan noticias
ya no preguntan al mar.
UNA VOZ: ¡Trae encendida una lámpara!
OTRA VOZ: Entonces alguien vendrá.
CORO: Que nadie cierre la puerta,
que nadie deje de alumbrar;
si queda un nombre en la noche,
la plaza lo esperará.

(Leo extiende un mapa mojado.)
LEO: Dame la brújula; cruzaremos por el norte.
INÉS: Dame una razón: ese sendero acaba en roca.
LEO: El río cambió y borró el paso del este.
INÉS: Entonces cambia el mapa, no el camino.
LEO: ¿Y si tus marcas pertenecen al verano?
INÉS: Mira estas ramas: la corriente llegó anoche.
LEO: Tienes razón. Subiremos por la ladera.
INÉS: Guarda el mapa; desde ahora leeremos el terreno.

HIJA: Vendiste la casa sin decirme que había comprador.
PADRE: El banco no nos concedía otra semana.
HIJA: Podíamos perder paredes, no los cuadernos de mamá.
PADRE: Los guardé en la caja que está junto a la escalera.
HIJA: Dijiste que todo se había quedado dentro.
PADRE: Mentí para que no regresaras durante el desalojo.
HIJA: No necesitaba que me evitaras el dolor.
PADRE: Lo sé. Ven conmigo: aún podemos despedirnos del patio.

JUEZ: Puede retirarse. Su declaración ha terminado.
TESTIGO: Gracias, señoría.
(El testigo recoge su abrigo y mira al acusado.)
TESTIGO, aparte: He dicho dónde estaba,
pero no por qué llegué;
si preguntan por la carta,
todo lo que oculté se verá.
ABOGADA: Un momento. Falta reconocer este sobre.
TESTIGO, aparte: La pregunta que temía
ya está sobre la mesa.

(Suena la música. Entra una mensajera con la ropa mojada.)
MENSAJERA: Detengan la ceremonia; traigo orden del consejo.
ALCALDE: Ya pronuncié el juramento. No puede interrumpirse.
MENSAJERA: El sello está intacto y la fecha es de esta mañana.
SECRETARIA: La norma exige leer toda orden antes de firmar.
ALCALDE: Si la leo, la ciudad pensará que cedo por miedo.
MENSAJERA: Si no la lee, firmará sin conocer el mandato.
(El alcalde observa la pluma y luego entrega la carta.)
ALCALDE: Lea usted. Que todos escuchen lo que iba a ocultarse.

(En el muelle, una campana anuncia la partida.)
VIAJERA: Si parto, abandono el puerto;
si me quedo, pierdo el viaje.
Mi madre espera mi vuelta,
mi tripulación, que embarque.
CAPITANA: No puedo guardar tu sitio:
la marea no espera a nadie.
VIAJERA: Deme la llave del faro;
guiaré la nave esta tarde.
CAPITANA: No subes, pero nos ayudas.
VIAJERA: Hoy ambas deudas se salven.