No es lo mismo «es útil, pero cuesta mucho» que «no cuesta cien, sino ciento veinte». El primer caso añade una reserva; el segundo corrige un dato. Los ejemplos distinguen esa diferencia y otras formas de oposición.
Así funciona
Ejemplo rápido
La propuesta es viable, pero necesita financiación.
La segunda parte añade una condición pendiente. No niega la viabilidad ni sustituye una cifra equivocada.
Qué son los conectores adversativos
La adversación presenta una oposición entre dos ideas. Esa oposición no siempre es absoluta: puede ser una reserva que limita, una corrección que sustituye, una concesión que supera un obstáculo o un contraste entre propiedades.
El rótulo escolar agrupa conjunciones y conectores discursivos. Pero, mas y sino enlazan unidades dentro de la estructura oracional; sin embargo, no obstante, en cambio y otras expresiones pueden conectar enunciados. La función real se decide en contexto. La división siguiente es didáctica: una reserva también puede contrariar una expectativa. Más bien puede reformular; aunque tiene usos concesivos y adversativos. No son cuatro clases de palabras excluyentes.

40 ejemplos de oraciones con conectores adversativos
Son 40 usos en contexto, no 40 expresiones diferentes. Cada filtro reúne diez ejemplos; observa la relación completa en la segunda columna.
No hay ejemplos que coincidan con este filtro.
| Ejemplo | Análisis |
|---|---|
| El informe está completo, pero necesita una revisión de cifras. | La segunda idea limita la valoración positiva sin anularla. |
| La ruta es corta; sin embargo, tiene una pendiente difícil. | El conector presenta una dificultad que contrasta con la ventaja inicial. |
| El equipo aceptó la propuesta, mas pidió cambiar el calendario. | Mas, sin tilde, funciona como conjunción equivalente a pero en registro formal. |
| La muestra permite una primera descripción. No obstante, es demasiado pequeña para generalizar. | La segunda parte restringe el alcance de la utilidad inicial. |
| El texto usa ejemplos claros, aunque algunos términos siguen sin definirse. | Aunque introduce aquí una reserva próxima a pero. |
| Queríamos salir temprano, pero la reunión se prolongó. | El segundo hecho impide cumplir la expectativa. |
| La reparación es posible; sin embargo, requiere una pieza que no está disponible. | El requisito limita la posibilidad práctica. |
| El diseño es sencillo, mas no resulta fácil de usar en móvil. | La segunda afirmación restringe la valoración de sencillez. |
| Los datos parecen consistentes. No obstante, falta comprobar una fuente. | El contraste introduce una cautela metodológica. |
| El curso cubre los conceptos esenciales, pero no incluye prácticas. | La segunda parte limita lo que ofrece el curso. |
| No necesitamos más ejemplos, sino mejores explicaciones. | Sino reemplaza la opción negada por la correcta. |
| El problema no está en la tabla, sino que aparece en el filtro. | Se usa sino que porque la corrección contiene un verbo conjugado. |
| No fue un retraso accidental; más bien, hubo una planificación insuficiente. | La segunda formulación corrige cómo debe interpretarse el hecho. |
| El resultado no debilita la hipótesis; antes bien, la refuerza. | La corrección presenta una conclusión opuesta a la negada. |
| No debes copiar la definición, sino aplicarla al ejemplo. | La estructura excluye una acción y prescribe otra. |
| La guía no presenta una definición nueva, sino que aplica la ya conocida. | Se niega una función y se la sustituye por otra; no es la suma no solo… sino también. |
| La reunión no se canceló; más bien, cambió de horario. | Se sustituye una interpretación incorrecta por la información precisa. |
| No buscaban una respuesta rápida, sino una solución verificable. | La alternativa afirmada corrige el objetivo supuesto. |
| El texto no es incompleto; antes bien, elimina datos que no aportan. | La segunda parte rechaza la crítica y ofrece una valoración contraria. |
| No debemos ampliar el título, sino precisar el contenido. | Los infinitivos designan dos acciones: se rechaza la primera y se propone la segunda. |
| El presupuesto era limitado; aun así, completaron la reparación. | El resultado ocurre pese a una dificultad. |
| La evidencia no es concluyente. Con todo, merece una investigación adicional. | La carencia no impide recomendar el siguiente paso. |
| La lluvia continuó toda la tarde. Pese a ello, el evento no se suspendió. | La acción principal se mantiene contra una condición desfavorable. |
| El texto es antiguo. A pesar de eso, conserva un ejemplo útil. | La antigüedad no anula el valor puntual señalado. |
| El método requiere más tiempo; aun así, ofrece mediciones más precisas. | La ventaja se presenta a pesar del costo temporal. |
| La ruta tiene varios desvíos. Con todo, sigue siendo la opción más segura. | La conclusión favorable se mantiene pese a las dificultades. |
| La muestra fue pequeña. Pese a ello, los resultados de los tres grupos coincidieron. | La coincidencia se destaca frente a una limitación metodológica. |
| El primer intento falló. A pesar de eso, el equipo continuó con una configuración distinta. | La acción posterior supera el obstáculo previo. |
| El manual no incluye imágenes; aun así, sus instrucciones son comprensibles. | La claridad contradice la expectativa creada por la falta de apoyo visual. |
| Las condiciones no eran ideales. Con todo, la prueba produjo datos aprovechables. | El conector conserva la conclusión positiva con una reserva. |
| La versión impresa no cambia; en cambio, la digital puede actualizarse. | Contrasta dos formatos según la posibilidad de modificación. |
| El cobre conduce electricidad. Por el contrario, el plástico actúa como aislante. | Presenta propiedades opuestas bajo el mismo criterio. |
| El resumen conserva las ideas centrales, mientras que la reseña añade una valoración. | Compara dos tipos de texto por su función. |
| La ruta norte tiene sombra; por otro lado, la ruta sur ofrece un recorrido más corto. | Presenta ventajas diferentes para comparar opciones. |
| El primer grupo mejoró. En cambio, el segundo mantuvo el mismo resultado. | Contrasta la evolución de dos grupos. |
| El primer informe registra un aumento; por el contrario, el segundo registra una disminución. | Las dos variaciones tienen sentidos opuestos bajo el mismo criterio. |
| Ana prefiere trabajar temprano, mientras que Luis se concentra mejor por la tarde. | Contrasta preferencias de dos personas. |
| El modelo básico prioriza rapidez; por otro lado, el avanzado ofrece más controles. | Compara prioridades distintas sin declarar una opción superior. |
| El primer texto describe hechos. En cambio, el segundo formula opiniones. | La diferencia recae en el tipo de información. |
| La madera absorbe humedad. Por el contrario, este recubrimiento la repele. | Contrapone comportamientos frente a la misma condición. |
10 casos explicados y contrastes
1. Una expectativa que no se cumple
El edificio es antiguo, pero está bien conservado.
Partes: Idea inicial: antigüedad. Reserva: buen estado. Nexo: pero.
Relación: Restricción.
Por qué funciona: La segunda propiedad contradice una expectativa asociada a lo antiguo, sin negar la antigüedad.
2. Sustituir la opción negada
No pedimos una promesa, sino una fecha verificable.
Partes: Elemento negado: promesa. Sustituto: fecha verificable.
Relación: Corrección con sino.
Por qué funciona: La estructura no presenta dos opciones abiertas: rechaza una y afirma la otra.
3. Corregir con una oración
No omitió el dato, sino que lo colocó en otra sección.
Partes: Negación: no omitió. Corrección verbal: lo colocó.
Relación: Sino que con oración.
Por qué funciona: Se añade que porque la segunda parte contiene un verbo conjugado.
4. Terminar pese a la dificultad
La prueba fue difícil; aun así, todos terminaron.
Partes: Obstáculo: dificultad. Hecho mantenido: finalización.
Relación: Concesión.
Por qué funciona: El segundo hecho ocurre pese a una circunstancia que podía impedirlo.
5. Comparar dos ventajas
La primera ruta es corta; en cambio, la segunda es más segura.
Partes: Opción 1: menor distancia. Opción 2: mayor seguridad.
Relación: Contraste entre criterios.
Por qué funciona: El conector ayuda a comparar ventajas distintas sin presentar una corrección.
6. Rectificar una interpretación
El informe parece definitivo; más bien, es una versión preliminar.
Partes: Interpretación rechazada: definitivo. Corrección: preliminar.
Relación: Rectificación.
Por qué funciona: Más bien modifica la manera en que debe entenderse el documento.
7. Conservar una utilidad limitada
La muestra es limitada. No obstante, los datos permiten formular una pregunta nueva.
Partes: Límite: tamaño. Utilidad conservada: nueva pregunta.
Relación: Restricción argumentativa.
Por qué funciona: La segunda idea no elimina el límite; precisa qué uso sigue siendo válido.
8. Dos resultados opuestos
En la primera prueba aumentó la longitud de la pieza; por el contrario, en la segunda disminuyó.
Qué contrasta: Se comparan dos resultados medidos sobre la misma magnitud. El enlace no explica la causa ni presupone que las condiciones de ambas pruebas fueran idénticas.
9. Adición, no corrección
No solo corrigió los errores, sino que explicó cada cambio.
Partes: Acción esperada: corregir. Aporte adicional: explicar.
Relación: Correlación aditiva, no corrección simple.
Por qué funciona: La estructura no solo… sino que también suma un logro de mayor alcance.
10. Un obstáculo para asistir
Quería asistir, pero estaba enfermo.
Qué muestra: La enfermedad se presenta como obstáculo para asistir. La frase no confirma por sí sola si finalmente asistió o se quedó en casa.
Cuatro tipos de oposición
Restricción
Es breve, pero explica lo esencial.
Corrección
No es una causa, sino una consecuencia.
Concesión
Era difícil; aun así, lo resolvió.
Contraste
La versión impresa es fija; en cambio, la digital cambia.
Cómo identificar la relación
- Lee las dos ideas y formula qué oposición existe.
- Decide si la segunda limita, corrige, supera un obstáculo o contrasta.
- Usa sino después de una negación cuando sustituyas una opción.
- Comprueba la puntuación y evita acumular conectores equivalentes.
Compara la oposición con la suma expresada por los conectores aditivos y con la semejanza o diferencia que establecen los conectores de comparación.
Errores frecuentes
- Escribir más con tilde cuando equivale a pero: la conjunción es mas.
- Tratar pero sin embargo como un error automático: puede ser enfático, aunque un solo recurso suele bastar si no se busca ese énfasis.
- Confundir sino con si no.
- Tratar toda diferencia como oposición sin un criterio común.
Preguntas frecuentes
¿“Pero” y “sin embargo” son iguales?
Comparten valor adversativo, pero pero es conjunción y sin embargo es un conector discursivo con mayor movilidad.
¿Cuándo se usa “sino que”?
Cuando la parte que corrige contiene un verbo conjugado: No salió, sino que se quedó.
¿“Mas” lleva tilde?
No cuando equivale a pero. Más con tilde expresa cantidad o grado.
¿Qué diferencia hay entre contraste y concesión?
El contraste compara propiedades opuestas; la concesión mantiene un hecho pese a una dificultad.
¿“Aunque” es conector adversativo?
Puede introducir una subordinada concesiva, como en «Aunque llueva, saldremos», y también una reserva adversativa cercana a pero, como en «Está terminado, aunque falta revisarlo». La función depende de la construcción.
Pon a prueba lo aprendido
Pregunta 1 de 10
El proyecto es viable, pero necesita financiación. ¿Qué añade pero?
Pregunta 2 de 10
No pedimos una promesa, ___ una fecha. ¿Qué completa la corrección?
Pregunta 3 de 10
¿Qué completa No borró el archivo, ___ lo movió?
Pregunta 4 de 10
No solo revisó el texto, sino que también comprobó las fuentes. ¿Qué relación predomina?
Pregunta 5 de 10
El presupuesto era escaso; aun así, terminaron. ¿Qué indica aun así?
Pregunta 6 de 10
Ana prefiere la mañana; en cambio, Luis prefiere la tarde. ¿Qué se contrasta?
Pregunta 7 de 10
¿Cómo se escribe mas cuando equivale a pero?
Pregunta 8 de 10
¿Qué afirmación sobre pero sin embargo es precisa?
Pregunta 9 de 10
¿Aunque solo admite uso concesivo?
Pregunta 10 de 10
Quería asistir, pero estaba enfermo. ¿Qué puede afirmarse solo con la oración?
Resultado del test
Has acertado 0 de 10 preguntas.
Revisa tus errores
Fuentes y revisión editorial
Cómo citar este artículo
Editorial Ejemplode. (2026, 6 de agosto). Conectores adversativos: tipos y 40 ejemplos. https://www.ejemplode.com/espanol/conectores-adversativos/
Fuentes consultadas
- Instituto Cervantes: conector discursivoRelaciones aditivas, consecutivas y contraargumentativas, según su contexto.
- Instituto Cervantes: marcadores del discursoDiferencias entre conectores, ordenadores, reformuladores y operadores.
- RAE y ASALE: sinoCorrección y diferencia frente a la adición enfática no solo... sino también.
- RAE y ASALE: aunqueUsos concesivo y adversativo.
- FundéuRAE: mas sin embargoRedundancia enfática y criterio de estilo, no incorrección automática.
Responsable editorial
Editorial Ejemplode
Responsable de la selección, verificación y actualización del contenido, los ejemplos y las fuentes.
Revisión y actualización
Última revisión editorial: