CONTRATO MERCANTIL

Contrato de maquila: modelo completo en Word y PDF

Organiza una relación de fabricación por encargo con especificaciones, materiales, calidad, entregas y responsabilidades claras.

Disponible en Word y PDF
Editorial Ejemplode 13 min Revisado editorialmente
Respuesta rápida

Un contrato de maquila documenta cómo una empresa fabricará, transformará o ensamblará productos por encargo de otra. El modelo debe unir especificaciones técnicas, propiedad de materiales, control de calidad, precio, entregas y tratamiento de defectos.

    Qué es y qué resuelve

    El contrato de maquila regula una producción o transformación realizada por encargo. Su utilidad depende de anexos técnicos precisos: una descripción vaga del producto deja sin respuesta qué debe fabricarse, cómo se aceptará y quién asume cada costo.

    Se utiliza cuando una parte aporta diseños, especificaciones o materiales y otra aporta capacidad de producción. Puede involucrar obligaciones fiscales, aduaneras, sanitarias, laborales o de propiedad intelectual que requieren revisión especializada.

    Qué debes definir antes de redactarlo

    • Producto, versión de especificaciones y tolerancias.
    • Origen y propiedad de materiales, moldes y herramientas.
    • Capacidad, calendario, lotes y punto de entrega.
    • Muestreo, pruebas, rechazo y retrabajo.
    • Precio, impuestos, facturación y ajustes.
    • Propiedad intelectual, confidencialidad y subcontratación.

    Cláusulas y función de cada una

    CláusulaQué debe dejar claro
    EspecificacionesProducto, materiales, planos, tolerancias y versión aprobada.
    Producción y entregaVolúmenes, calendario, empaque, destino y transferencia de riesgo.
    CalidadPruebas, muestreo, aceptación, rechazo y corrección.
    PrecioCosto unitario, impuestos, anticipos y condiciones de ajuste.
    Propiedad y custodiaTitularidad y cuidado de insumos, moldes, diseños y producto.
    TerminaciónPedidos en curso, inventarios, devoluciones y cierre de información.

    Cómo leer el contrato como un conjunto

    Lee juntos el objeto, el anexo técnico y el mecanismo de aceptación. Luego comprueba que precio y calendario respondan a la misma unidad de medida y que la terminación explique qué pasa con inventarios, moldes y pedidos en proceso.

    No revises una cláusula de forma aislada. Comprueba que definiciones, anexos, fechas, importes y mecanismos de terminación no se contradigan entre sí.

    Partes del documento

    1. Especificaciones
    2. Producción y entrega
    3. Calidad
    4. Precio
    5. Propiedad y custodia
    6. Terminación
    Word y PDF

    Modelo completo editable

    Personaliza el modelo aquí o descárgalo en Word y PDF.

    CONTRATO DE MAQUILA
    
    En [CIUDAD Y ENTIDAD], a [FECHA], celebran este contrato:
    
    I. [NOMBRE DEL CLIENTE], con domicilio en [DOMICILIO DEL CLIENTE], representado por [REPRESENTANTE DEL CLIENTE], en adelante EL CLIENTE.
    II. [NOMBRE DEL MAQUILADOR], con domicilio en [DOMICILIO DEL MAQUILADOR], representado por [REPRESENTANTE DEL MAQUILADOR], en adelante EL MAQUILADOR.
    
    DECLARACIONES
    
    1. EL CLIENTE requiere la fabricación o transformación de [PRODUCTO].
    2. EL MAQUILADOR declara contar con instalaciones, personal y capacidad para ejecutar el proceso descrito en el Anexo A.
    3. LAS PARTES reconocen que los permisos, registros y obligaciones sectoriales aplicables deberán verificarse por separado.
    
    CLÁUSULAS
    
    PRIMERA. OBJETO. EL MAQUILADOR producirá [PRODUCTO Y PRESENTACIÓN] conforme a las especificaciones, planos, muestras aprobadas y tolerancias del Anexo A.
    
    SEGUNDA. ÓRDENES. Cada orden indicará cantidad, lote, versión de especificación, fecha requerida y destino. Ninguna orden modificará este contrato salvo aceptación escrita de ambas partes.
    
    TERCERA. MATERIALES. [PARTE QUE APORTA MATERIALES] proporcionará los materiales descritos en el Anexo B. La recepción registrará cantidad y estado. Los faltantes o daños se notificarán dentro de [PLAZO DE REVISIÓN].
    
    CUARTA. PROPIEDAD Y CUSTODIA. Los materiales, moldes, herramientas y diseños identificados como propiedad de EL CLIENTE seguirán siéndolo. EL MAQUILADOR los custodiará, separará e inventariará y no los usará para terceros.
    
    QUINTA. PROGRAMA DE PRODUCCIÓN. EL MAQUILADOR producirá [CAPACIDAD O VOLUMEN] conforme al calendario del Anexo C y avisará de inmediato cualquier riesgo de retraso.
    
    SEXTA. CALIDAD. Las pruebas, tamaño de muestra, criterios de aceptación y registros constan en el Anexo D. EL CLIENTE podrá revisar los registros relacionados con sus lotes mediante aviso razonable.
    
    SÉPTIMA. PRODUCTO NO CONFORME. El producto que no cumpla las especificaciones se identificará y separará. LAS PARTES documentarán si procede retrabajo, reposición, descuento o destrucción y quién asume el costo según la causa comprobada.
    
    OCTAVA. MERMAS Y RESIDUOS. Los porcentajes de merma permitidos y el tratamiento de sobrantes o residuos aparecen en el Anexo E. No se venderá ni desechará material del cliente sin autorización y cumplimiento normativo.
    
    NOVENA. PRECIO. EL CLIENTE pagará [PRECIO Y UNIDAD] más los impuestos aplicables. El precio incluye [CONCEPTOS INCLUIDOS] y excluye [CONCEPTOS EXCLUIDOS].
    
    DÉCIMA. FACTURACIÓN Y PAGO. EL MAQUILADOR facturará [MOMENTO DE FACTURACIÓN]. EL CLIENTE pagará dentro de [PLAZO DE PAGO] después de recibir la factura y la evidencia acordada de entrega o aceptación.
    
    DÉCIMA PRIMERA. ENTREGA. El producto se entregará en [LUGAR DE ENTREGA], empacado conforme al Anexo F. El documento de entrega indicará lotes, cantidades y condición aparente.
    
    DÉCIMA SEGUNDA. PROPIEDAD INTELECTUAL. Cada parte conserva los derechos que tenía antes del contrato. Los desarrollos nuevos, modificaciones y autorizaciones de uso se asignan conforme al Anexo G.
    
    DÉCIMA TERCERA. CONFIDENCIALIDAD. La información técnica y comercial identificada como confidencial se usará solo para ejecutar el contrato. No se considerará confidencial la información pública o legítimamente obtenida de otra fuente.
    
    DÉCIMA CUARTA. SUBCONTRATACIÓN. EL MAQUILADOR no subcontratará procesos críticos sin autorización escrita de EL CLIENTE y seguirá siendo responsable del cumplimiento acordado.
    
    DÉCIMA QUINTA. CUMPLIMIENTO. Cada parte cumplirá las obligaciones laborales, fiscales, ambientales, sanitarias, de seguridad y comercio exterior que le correspondan.
    
    DÉCIMA SEXTA. RESPONSABILIDAD. Cada parte responderá por daños directos comprobados derivados de su incumplimiento, sin excluir responsabilidades que legalmente no puedan limitarse.
    
    DÉCIMA SÉPTIMA. VIGENCIA. El contrato estará vigente desde [INICIO] hasta [TERMINACIÓN], con posibilidad de renovación mediante acuerdo escrito.
    
    DÉCIMA OCTAVA. TERMINACIÓN. Cualquiera podrá terminar por incumplimiento esencial no corregido dentro de [PLAZO DE CORRECCIÓN] después de notificación. Al cierre se conciliarán pedidos, pagos, inventarios, moldes e información.
    
    DÉCIMA NOVENA. FUERZA MAYOR. La parte afectada comunicará el hecho, su impacto y medidas de mitigación. LAS PARTES acordarán el tratamiento de pedidos afectados.
    
    VIGÉSIMA. NOTIFICACIONES. Se usarán [CONTACTO DEL CLIENTE] y [CONTACTO DEL MAQUILADOR].
    
    VIGÉSIMA PRIMERA. LEY Y CONTROVERSIAS. El contrato se interpretará conforme a [LEY APLICABLE]. LAS PARTES intentarán una negociación documentada antes de acudir a [MECANISMO Y AUTORIDAD COMPETENTE].
    
    VIGÉSIMA SEGUNDA. INTEGRIDAD. Los anexos A a G forman parte del contrato. Toda modificación deberá constar por escrito y estar firmada por representantes autorizados.
    
    EL CLIENTE                                EL MAQUILADOR
    [NOMBRE Y FIRMA DEL CLIENTE]              [NOMBRE Y FIRMA DEL MAQUILADOR]
    Ejemplo completo

    Ejemplo completo desarrollado

    Los nombres, datos e importes del ejemplo son ficticios y sirven para mostrar cómo se completa el modelo.

    CONTRATO DE MAQUILA
    
    En Monterrey, Nuevo León, a 20 de agosto de 2026, celebran este contrato:
    
    I. Norte Hogar, S.A. de C.V., con domicilio en Avenida Roble 210, Monterrey, representado por Mariana Cantú Leal, en adelante EL CLIENTE.
    II. Manufacturas Sierra, S.A. de C.V., con domicilio en Parque Industrial 18, Apodaca, representado por Jorge Salinas Vela, en adelante EL MAQUILADOR.
    
    DECLARACIONES
    
    1. EL CLIENTE requiere la fabricación o transformación de fundas textiles para cojín.
    2. EL MAQUILADOR declara contar con instalaciones, personal y capacidad para ejecutar el proceso descrito en el Anexo A.
    3. LAS PARTES reconocen que los permisos, registros y obligaciones sectoriales aplicables deberán verificarse por separado.
    
    CLÁUSULAS
    
    PRIMERA. OBJETO. EL MAQUILADOR producirá fundas de algodón de 45 por 45 centímetros, empacadas en lotes de 100 conforme a las especificaciones, planos, muestras aprobadas y tolerancias del Anexo A.
    
    SEGUNDA. ÓRDENES. Cada orden indicará cantidad, lote, versión de especificación, fecha requerida y destino. Ninguna orden modificará este contrato salvo aceptación escrita de ambas partes.
    
    TERCERA. MATERIALES. EL CLIENTE proporcionará los materiales descritos en el Anexo B. La recepción registrará cantidad y estado. Los faltantes o daños se notificarán dentro de dos días hábiles.
    
    CUARTA. PROPIEDAD Y CUSTODIA. Los materiales, moldes, herramientas y diseños identificados como propiedad de EL CLIENTE seguirán siéndolo. EL MAQUILADOR los custodiará, separará e inventariará y no los usará para terceros.
    
    QUINTA. PROGRAMA DE PRODUCCIÓN. EL MAQUILADOR producirá 5,000 unidades mensuales conforme al calendario del Anexo C y avisará de inmediato cualquier riesgo de retraso.
    
    SEXTA. CALIDAD. Las pruebas, tamaño de muestra, criterios de aceptación y registros constan en el Anexo D. EL CLIENTE podrá revisar los registros relacionados con sus lotes mediante aviso razonable.
    
    SÉPTIMA. PRODUCTO NO CONFORME. El producto que no cumpla las especificaciones se identificará y separará. LAS PARTES documentarán si procede retrabajo, reposición, descuento o destrucción y quién asume el costo según la causa comprobada.
    
    OCTAVA. MERMAS Y RESIDUOS. Los porcentajes de merma permitidos y el tratamiento de sobrantes o residuos aparecen en el Anexo E. No se venderá ni desechará material del cliente sin autorización y cumplimiento normativo.
    
    NOVENA. PRECIO. EL CLIENTE pagará $38.00 MXN por unidad aceptada más los impuestos aplicables. El precio incluye corte, confección, control de calidad y empaque y excluye tela, cierres, transporte y diseño.
    
    DÉCIMA. FACTURACIÓN Y PAGO. EL MAQUILADOR facturará al aceptar cada lote. EL CLIENTE pagará dentro de 15 días naturales después de recibir la factura y la evidencia acordada de entrega o aceptación.
    
    DÉCIMA PRIMERA. ENTREGA. El producto se entregará en almacén de Norte Hogar en Monterrey, empacado conforme al Anexo F. El documento de entrega indicará lotes, cantidades y condición aparente.
    
    DÉCIMA SEGUNDA. PROPIEDAD INTELECTUAL. Cada parte conserva los derechos que tenía antes del contrato. Los desarrollos nuevos, modificaciones y autorizaciones de uso se asignan conforme al Anexo G.
    
    DÉCIMA TERCERA. CONFIDENCIALIDAD. La información técnica y comercial identificada como confidencial se usará solo para ejecutar el contrato. No se considerará confidencial la información pública o legítimamente obtenida de otra fuente.
    
    DÉCIMA CUARTA. SUBCONTRATACIÓN. EL MAQUILADOR no subcontratará procesos críticos sin autorización escrita de EL CLIENTE y seguirá siendo responsable del cumplimiento acordado.
    
    DÉCIMA QUINTA. CUMPLIMIENTO. Cada parte cumplirá las obligaciones laborales, fiscales, ambientales, sanitarias, de seguridad y comercio exterior que le correspondan.
    
    DÉCIMA SEXTA. RESPONSABILIDAD. Cada parte responderá por daños directos comprobados derivados de su incumplimiento, sin excluir responsabilidades que legalmente no puedan limitarse.
    
    DÉCIMA SÉPTIMA. VIGENCIA. El contrato estará vigente desde 1 de septiembre de 2026 hasta 31 de agosto de 2027, con posibilidad de renovación mediante acuerdo escrito.
    
    DÉCIMA OCTAVA. TERMINACIÓN. Cualquiera podrá terminar por incumplimiento esencial no corregido dentro de 10 días hábiles después de notificación. Al cierre se conciliarán pedidos, pagos, inventarios, moldes e información.
    
    DÉCIMA NOVENA. FUERZA MAYOR. La parte afectada comunicará el hecho, su impacto y medidas de mitigación. LAS PARTES acordarán el tratamiento de pedidos afectados.
    
    VIGÉSIMA. NOTIFICACIONES. Se usarán compras@example.test y produccion@example.test.
    
    VIGÉSIMA PRIMERA. LEY Y CONTROVERSIAS. El contrato se interpretará conforme a la legislación mercantil y civil aplicable en México. LAS PARTES intentarán una negociación documentada antes de acudir a mediación y, de no resolverse, los tribunales competentes de Monterrey.
    
    VIGÉSIMA SEGUNDA. INTEGRIDAD. Los anexos A a G forman parte del contrato. Toda modificación deberá constar por escrito y estar firmada por representantes autorizados.
    
    EL CLIENTE                                EL MAQUILADOR
    Mariana Cantú Leal              Jorge Salinas Vela

    Variables editables

    [CIUDAD Y ENTIDAD]
    Sustituye este campo con información verificada y elimina cualquier opción que no corresponda.
    [FECHA]
    Sustituye este campo con información verificada y elimina cualquier opción que no corresponda.
    [NOMBRE DEL CLIENTE]
    Sustituye este campo con información verificada y elimina cualquier opción que no corresponda.
    [DOMICILIO DEL CLIENTE]
    Sustituye este campo con información verificada y elimina cualquier opción que no corresponda.
    [REPRESENTANTE DEL CLIENTE]
    Sustituye este campo con información verificada y elimina cualquier opción que no corresponda.
    [NOMBRE DEL MAQUILADOR]
    Sustituye este campo con información verificada y elimina cualquier opción que no corresponda.
    [DOMICILIO DEL MAQUILADOR]
    Sustituye este campo con información verificada y elimina cualquier opción que no corresponda.
    [REPRESENTANTE DEL MAQUILADOR]
    Sustituye este campo con información verificada y elimina cualquier opción que no corresponda.
    [PRODUCTO]
    Sustituye este campo con información verificada y elimina cualquier opción que no corresponda.
    [PRODUCTO Y PRESENTACIÓN]
    Sustituye este campo con información verificada y elimina cualquier opción que no corresponda.
    [PARTE QUE APORTA MATERIALES]
    Sustituye este campo con información verificada y elimina cualquier opción que no corresponda.
    [PLAZO DE REVISIÓN]
    Sustituye este campo con información verificada y elimina cualquier opción que no corresponda.
    [CAPACIDAD O VOLUMEN]
    Sustituye este campo con información verificada y elimina cualquier opción que no corresponda.
    [PRECIO Y UNIDAD]
    Sustituye este campo con información verificada y elimina cualquier opción que no corresponda.
    [CONCEPTOS INCLUIDOS]
    Sustituye este campo con información verificada y elimina cualquier opción que no corresponda.
    [CONCEPTOS EXCLUIDOS]
    Sustituye este campo con información verificada y elimina cualquier opción que no corresponda.
    [MOMENTO DE FACTURACIÓN]
    Sustituye este campo con información verificada y elimina cualquier opción que no corresponda.
    [PLAZO DE PAGO]
    Sustituye este campo con información verificada y elimina cualquier opción que no corresponda.
    [LUGAR DE ENTREGA]
    Sustituye este campo con información verificada y elimina cualquier opción que no corresponda.
    [INICIO]
    Sustituye este campo con información verificada y elimina cualquier opción que no corresponda.
    [TERMINACIÓN]
    Sustituye este campo con información verificada y elimina cualquier opción que no corresponda.
    [PLAZO DE CORRECCIÓN]
    Sustituye este campo con información verificada y elimina cualquier opción que no corresponda.
    [CONTACTO DEL CLIENTE]
    Sustituye este campo con información verificada y elimina cualquier opción que no corresponda.
    [CONTACTO DEL MAQUILADOR]
    Sustituye este campo con información verificada y elimina cualquier opción que no corresponda.
    [LEY APLICABLE]
    Sustituye este campo con información verificada y elimina cualquier opción que no corresponda.
    [MECANISMO Y AUTORIDAD COMPETENTE]
    Sustituye este campo con información verificada y elimina cualquier opción que no corresponda.
    [NOMBRE Y FIRMA DEL CLIENTE]
    Sustituye este campo con información verificada y elimina cualquier opción que no corresponda.
    [NOMBRE Y FIRMA DEL MAQUILADOR]
    Sustituye este campo con información verificada y elimina cualquier opción que no corresponda.

    Por qué funciona este modelo

    El modelo no se limita a declarar una intención. Conecta objeto, ejecución, pago, comprobación, incumplimiento y cierre, y remite a anexos para los datos que necesitan mayor detalle.

    Cómo revisar el contrato antes de usarlo

    Lee el documento desde tres perspectivas: qué debe hacer cada parte, cómo se comprobará y qué ocurrirá si algo cambia o no se cumple. Si alguna respuesta depende solo de una conversación, debe documentarse en la cláusula o anexo correspondiente.

    Cómo adaptar el modelo

    1. Define la jurisdicción y comprueba si existe una formalidad, registro o modelo obligatorio.
    2. Sustituye todas las variables con datos verificables y completa los anexos mencionados.
    3. Comprueba que objeto, importes, plazos, responsabilidades y terminación describan la operación real.
    4. Elimina las opciones que no correspondan y evita conservar cláusulas que no entiendas.
    5. Solicita revisión profesional cuando el contrato afecte derechos importantes o una operación de valor relevante.

    Recomendaciones de tono

    Usa un lenguaje directo, verificable y coherente entre cláusulas y anexos. No ocultes condiciones importantes mediante fórmulas ambiguas.

    Checklist antes de usarlo

    Errores frecuentes

    • Copiar el modelo sin adaptar la operación, el país o la entidad.
    • Usar descripciones vagas para el objeto, los entregables o el inmueble.
    • Dejar anexos mencionados pero no incorporados.
    • Ocultar cargos, condiciones de renovación o consecuencias de terminación.
    • Incluir renuncias generales o exclusiones de responsabilidad sin comprobar su validez.
    • Firmar sin revisar identidad, facultades y versión final.

    Preguntas frecuentes

    Fuentes y revisión editorial

    Cómo citar este artículo

    Editorial Ejemplode. (2026, 1 de agosto). Contrato de maquila: modelo completo en Word y PDF. https://www.ejemplode.com/cartas/contrato-de-maquila/

    Fuentes consultadas

    Responsable editorial

    Editorial Ejemplode

    Responsable de la selección, verificación y actualización del contenido, los ejemplos y las fuentes.

    Revisión y actualización

    Última revisión editorial: