CONVENIO DE SOLUCIÓN

Contrato de transacción: modelo completo en Word y PDF

Resuelve una controversia o evita una futura mediante concesiones recíprocas, obligaciones medibles y un cierre limitado al asunto identificado.

Disponible en Word y PDF
Editorial Ejemplode 12 min Revisado editorialmente
Respuesta rápida

La transacción es un contrato por el que las partes hacen concesiones recíprocas para terminar una controversia presente o prevenir una futura. Debe describir el conflicto, las concesiones, los pagos o actos acordados y el alcance exacto del cierre; no debe usar renuncias generales sobre derechos indisponibles.

    Qué es y qué resuelve

    El contrato de transacción permite que las partes solucionen una incertidumbre jurídica mediante concesiones de ambas. No equivale a una confesión automática ni puede utilizarse válidamente sobre cualquier materia.

    Se utiliza cuando existe una diferencia concreta sobre pagos, entrega, calidad, plazos u otra obligación y las partes prefieren una solución documentada. Si hay juicio, derechos laborales, familiares, consumidores o interés público pueden existir controles adicionales.

    Qué debes definir antes de redactarlo

    • Contrato y hechos que originaron la controversia.
    • Pretensión y postura de cada parte.
    • Concesión real de cada una.
    • Pagos, actos, documentos y fechas.
    • Alcance limitado de liberaciones y reservas.
    • Efectos sobre juicio, garantías y confidencialidad.

    Cláusulas y función de cada una

    CláusulaQué debe dejar claro
    ControversiaHechos, documentos y puntos en desacuerdo.
    ConcesionesQué cede o acepta cada parte.
    CumplimientoImportes, entregas, plazos y comprobantes.
    AlcanceQué reclamaciones se cierran y cuáles se reservan.
    ProcesoDesistimiento, homologación o avisos, si existen.
    IncumplimientoCorrección, exigibilidad y conservación de evidencias.

    Cómo leer el contrato como un conjunto

    Compara primero las posturas iniciales con las concesiones. Después convierte cada acuerdo en una acción, fecha y comprobante. Por último verifica que la liberación se limite a la controversia descrita y no alcance derechos ajenos.

    No revises una cláusula de forma aislada. Comprueba que definiciones, anexos, fechas, importes y mecanismos de terminación no se contradigan entre sí.

    Partes del documento

    1. Controversia
    2. Concesiones
    3. Cumplimiento
    4. Alcance
    5. Proceso
    6. Incumplimiento
    Word y PDF

    Modelo completo editable

    Personaliza el modelo aquí o descárgalo en Word y PDF.

    CONTRATO DE TRANSACCIÓN
    
    En [CIUDAD Y ENTIDAD], a [FECHA], celebran [NOMBRE DE LA PARTE A], con domicilio en [DOMICILIO DE LA PARTE A], y [NOMBRE DE LA PARTE B], con domicilio en [DOMICILIO DE LA PARTE B].
    
    ANTECEDENTES
    
    1. LAS PARTES celebraron [CONTRATO O RELACIÓN DE ORIGEN] el [FECHA DE ORIGEN].
    2. Surgió una controversia respecto de [DESCRIPCIÓN OBJETIVA DE LA CONTROVERSIA], documentada mediante [DOCUMENTOS RELEVANTES].
    3. LA PARTE A sostiene [POSTURA DE LA PARTE A] y LA PARTE B sostiene [POSTURA DE LA PARTE B].
    4. Sin admitir hechos o responsabilidades distintos de los expresamente reconocidos, desean resolver el asunto mediante concesiones recíprocas.
    
    CLÁUSULAS
    
    PRIMERA. OBJETO. Este contrato termina exclusivamente la controversia descrita en los antecedentes y regula las obligaciones de solución siguientes.
    
    SEGUNDA. CONCESIÓN DE LA PARTE A. LA PARTE A acepta [CONCESIÓN DE LA PARTE A].
    
    TERCERA. CONCESIÓN DE LA PARTE B. LA PARTE B acepta [CONCESIÓN DE LA PARTE B].
    
    CUARTA. PAGO. [PARTE OBLIGADA AL PAGO] pagará [MONTO Y MONEDA] mediante [FORMA Y CALENDARIO DE PAGO]. Cada pago tendrá comprobante y referencia.
    
    QUINTA. ENTREGA O CORRECCIÓN. [PARTE OBLIGADA A ACTUAR] realizará [ACTO, ENTREGA O CORRECCIÓN] a más tardar el [FECHA LÍMITE DE ACTUACIÓN], conforme al Anexo A.
    
    SEXTA. VERIFICACIÓN. El cumplimiento se comprobará mediante [DOCUMENTOS Y CRITERIOS DE ACEPTACIÓN]. Las observaciones deberán formularse dentro de [PLAZO DE REVISIÓN].
    
    SÉPTIMA. LIBERACIÓN LIMITADA. Una vez cumplidas todas las obligaciones, LAS PARTES tendrán por resueltas únicamente las reclamaciones relativas a [ALCANCE EXACTO DE LA LIBERACIÓN] hasta [FECHA DE CORTE].
    
    OCTAVA. RESERVAS. No se incluyen [DERECHOS, HECHOS O PERIODOS RESERVADOS], ni derechos de terceros o materias que no puedan disponerse legalmente.
    
    NOVENA. SIN ADMISIÓN. Salvo los reconocimientos expresos, el acuerdo no constituye admisión general de responsabilidad y se celebra para resolver la controversia.
    
    DÉCIMA. PROCEDIMIENTO EXISTENTE. Respecto de [JUICIO, EXPEDIENTE O AUSENCIA], LAS PARTES realizarán [ACTUACIÓN PROCESAL O ADMINISTRATIVA] dentro de [PLAZO PROCESAL].
    
    DÉCIMA PRIMERA. GARANTÍAS Y DOCUMENTOS. [TRATAMIENTO DE GARANTÍAS, TÍTULOS Y DOCUMENTOS] cuando se complete el cumplimiento.
    
    DÉCIMA SEGUNDA. CONFIDENCIALIDAD. [ALCANCE DE CONFIDENCIALIDAD], sin impedir obligaciones legales, fiscales, regulatorias o de defensa.
    
    DÉCIMA TERCERA. INCUMPLIMIENTO. La parte afectada notificará los hechos y concederá [PLAZO DE CORRECCIÓN]. Si no se corrige, podrá exigir lo pactado y los derechos que procedan.
    
    DÉCIMA CUARTA. CUMPLIMIENTO PARCIAL. Recibir un pago, documento o entrega parcial no implica renunciar al resto de las obligaciones. Cada recepción deberá indicar por escrito qué concepto cubre y qué obligaciones continúan pendientes.
    
    DÉCIMA QUINTA. INTEGRIDAD. Este contrato y su Anexo A contienen la solución. Cualquier cambio deberá constar por escrito y estar firmado.
    
    DÉCIMA SEXTA. NOTIFICACIONES Y LEY. Se usarán [CONTACTO DE LA PARTE A] y [CONTACTO DE LA PARTE B]. Se aplicará la legislación de [JURISDICCIÓN].
    
    LA PARTE A                                   LA PARTE B
    [FIRMA DE LA PARTE A]                        [FIRMA DE LA PARTE B]
    Ejemplo completo

    Ejemplo completo desarrollado

    Los nombres, datos e importes del ejemplo son ficticios y sirven para mostrar cómo se completa el modelo.

    CONTRATO DE TRANSACCIÓN
    
    En Ciudad de México, a 2 de septiembre de 2026, celebran Impresos Centro, S.A. de C.V., con domicilio en Calle Papel 44, Ciudad de México, y Editorial Río, S. de R.L., con domicilio en Avenida Libro 205, Ciudad de México.
    
    ANTECEDENTES
    
    1. LAS PARTES celebraron contrato de impresión de cinco mil manuales el 15 de marzo de 2026.
    2. Surgió una controversia respecto de variaciones de color en mil doscientos ejemplares y un saldo pendiente, documentada mediante contrato, muestra aprobada, actas de revisión y facturas.
    3. LA PARTE A sostiene que la variación se encuentra dentro de la tolerancia técnica y reclama el saldo completo y LA PARTE B sostiene que mil doscientos ejemplares no cumplen la muestra y solicita reposición.
    4. Sin admitir hechos o responsabilidades distintos de los expresamente reconocidos, desean resolver el asunto mediante concesiones recíprocas.
    
    CLÁUSULAS
    
    PRIMERA. OBJETO. Este contrato termina exclusivamente la controversia descrita en los antecedentes y regula las obligaciones de solución siguientes.
    
    SEGUNDA. CONCESIÓN DE LA PARTE A. LA PARTE A acepta reimprimir ochocientos ejemplares sin costo y aplicar un descuento de $18,000 MXN.
    
    TERCERA. CONCESIÓN DE LA PARTE B. LA PARTE B acepta aceptar cuatrocientos ejemplares con variación y pagar el saldo ajustado.
    
    CUARTA. PAGO. Editorial Río, S. de R.L. pagará $142,000 MXN mediante 50% a la firma y 50% contra entrega aceptada de la reimpresión. Cada pago tendrá comprobante y referencia.
    
    QUINTA. ENTREGA O CORRECCIÓN. Impresos Centro, S.A. de C.V. realizará reimprimir y entregar ochocientos manuales conforme a la muestra aprobada a más tardar el 20 de septiembre de 2026, conforme al Anexo A.
    
    SEXTA. VERIFICACIÓN. El cumplimiento se comprobará mediante acta de entrega, conteo y comparación visual con la muestra firmada. Las observaciones deberán formularse dentro de dos días hábiles desde la entrega.
    
    SÉPTIMA. LIBERACIÓN LIMITADA. Una vez cumplidas todas las obligaciones, LAS PARTES tendrán por resueltas únicamente las reclamaciones relativas a calidad, reposición y saldo del contrato de impresión identificado hasta 20 de septiembre de 2026.
    
    OCTAVA. RESERVAS. No se incluyen obligaciones fiscales, confidencialidad y hechos posteriores, ni derechos de terceros o materias que no puedan disponerse legalmente.
    
    NOVENA. SIN ADMISIÓN. Salvo los reconocimientos expresos, el acuerdo no constituye admisión general de responsabilidad y se celebra para resolver la controversia.
    
    DÉCIMA. PROCEDIMIENTO EXISTENTE. Respecto de la ausencia de juicio o expediente iniciado, LAS PARTES realizarán ninguna actuación adicional dentro de no aplicable.
    
    DÉCIMA PRIMERA. GARANTÍAS Y DOCUMENTOS. la factura ajustada y el recibo de finiquito se entregarán tras el pago y la recepción cuando se complete el cumplimiento.
    
    DÉCIMA SEGUNDA. CONFIDENCIALIDAD. las condiciones económicas no se divulgarán salvo a asesores, autoridades o por obligación legal, sin impedir obligaciones legales, fiscales, regulatorias o de defensa.
    
    DÉCIMA TERCERA. INCUMPLIMIENTO. La parte afectada notificará los hechos y concederá tres días hábiles. Si no se corrige, podrá exigir lo pactado y los derechos que procedan.
    
    DÉCIMA CUARTA. CUMPLIMIENTO PARCIAL. Recibir un pago, documento o entrega parcial no implica renunciar al resto de las obligaciones. Cada recepción deberá indicar por escrito qué concepto cubre y qué obligaciones continúan pendientes.
    
    DÉCIMA QUINTA. INTEGRIDAD. Este contrato y su Anexo A contienen la solución. Cualquier cambio deberá constar por escrito y estar firmado.
    
    DÉCIMA SEXTA. NOTIFICACIONES Y LEY. Se usarán acuerdos@example.test y legal@example.test. Se aplicará la legislación de Ciudad de México.
    
    LA PARTE A                                   LA PARTE B
    Natalia Ortiz Flores                        Carlos Peña Ruiz

    Variables editables

    [CIUDAD Y ENTIDAD]
    Sustituye este campo con información verificada y elimina cualquier opción que no corresponda.
    [FECHA]
    Sustituye este campo con información verificada y elimina cualquier opción que no corresponda.
    [NOMBRE DE LA PARTE A]
    Sustituye este campo con información verificada y elimina cualquier opción que no corresponda.
    [DOMICILIO DE LA PARTE A]
    Sustituye este campo con información verificada y elimina cualquier opción que no corresponda.
    [NOMBRE DE LA PARTE B]
    Sustituye este campo con información verificada y elimina cualquier opción que no corresponda.
    [DOMICILIO DE LA PARTE B]
    Sustituye este campo con información verificada y elimina cualquier opción que no corresponda.
    [CONTRATO O RELACIÓN DE ORIGEN]
    Sustituye este campo con información verificada y elimina cualquier opción que no corresponda.
    [FECHA DE ORIGEN]
    Sustituye este campo con información verificada y elimina cualquier opción que no corresponda.
    [DESCRIPCIÓN OBJETIVA DE LA CONTROVERSIA]
    Sustituye este campo con información verificada y elimina cualquier opción que no corresponda.
    [DOCUMENTOS RELEVANTES]
    Sustituye este campo con información verificada y elimina cualquier opción que no corresponda.
    [POSTURA DE LA PARTE A]
    Sustituye este campo con información verificada y elimina cualquier opción que no corresponda.
    [POSTURA DE LA PARTE B]
    Sustituye este campo con información verificada y elimina cualquier opción que no corresponda.
    [CONCESIÓN DE LA PARTE A]
    Sustituye este campo con información verificada y elimina cualquier opción que no corresponda.
    [CONCESIÓN DE LA PARTE B]
    Sustituye este campo con información verificada y elimina cualquier opción que no corresponda.
    [PARTE OBLIGADA AL PAGO]
    Sustituye este campo con información verificada y elimina cualquier opción que no corresponda.
    [MONTO Y MONEDA]
    Sustituye este campo con información verificada y elimina cualquier opción que no corresponda.
    [FORMA Y CALENDARIO DE PAGO]
    Sustituye este campo con información verificada y elimina cualquier opción que no corresponda.
    [PARTE OBLIGADA A ACTUAR]
    Sustituye este campo con información verificada y elimina cualquier opción que no corresponda.
    [ACTO, ENTREGA O CORRECCIÓN]
    Sustituye este campo con información verificada y elimina cualquier opción que no corresponda.
    [FECHA LÍMITE DE ACTUACIÓN]
    Sustituye este campo con información verificada y elimina cualquier opción que no corresponda.
    [DOCUMENTOS Y CRITERIOS DE ACEPTACIÓN]
    Sustituye este campo con información verificada y elimina cualquier opción que no corresponda.
    [PLAZO DE REVISIÓN]
    Sustituye este campo con información verificada y elimina cualquier opción que no corresponda.
    [ALCANCE EXACTO DE LA LIBERACIÓN]
    Sustituye este campo con información verificada y elimina cualquier opción que no corresponda.
    [FECHA DE CORTE]
    Sustituye este campo con información verificada y elimina cualquier opción que no corresponda.
    [DERECHOS, HECHOS O PERIODOS RESERVADOS]
    Sustituye este campo con información verificada y elimina cualquier opción que no corresponda.
    [JUICIO, EXPEDIENTE O AUSENCIA]
    Sustituye este campo con información verificada y elimina cualquier opción que no corresponda.
    [ACTUACIÓN PROCESAL O ADMINISTRATIVA]
    Sustituye este campo con información verificada y elimina cualquier opción que no corresponda.
    [PLAZO PROCESAL]
    Sustituye este campo con información verificada y elimina cualquier opción que no corresponda.
    [TRATAMIENTO DE GARANTÍAS, TÍTULOS Y DOCUMENTOS]
    Sustituye este campo con información verificada y elimina cualquier opción que no corresponda.
    [ALCANCE DE CONFIDENCIALIDAD]
    Sustituye este campo con información verificada y elimina cualquier opción que no corresponda.
    [PLAZO DE CORRECCIÓN]
    Sustituye este campo con información verificada y elimina cualquier opción que no corresponda.
    [CONTACTO DE LA PARTE A]
    Sustituye este campo con información verificada y elimina cualquier opción que no corresponda.
    [CONTACTO DE LA PARTE B]
    Sustituye este campo con información verificada y elimina cualquier opción que no corresponda.
    [JURISDICCIÓN]
    Sustituye este campo con información verificada y elimina cualquier opción que no corresponda.
    [FIRMA DE LA PARTE A]
    Sustituye este campo con información verificada y elimina cualquier opción que no corresponda.
    [FIRMA DE LA PARTE B]
    Sustituye este campo con información verificada y elimina cualquier opción que no corresponda.

    Por qué funciona este modelo

    El modelo no se limita a declarar una intención. Conecta objeto, ejecución, pago, comprobación, incumplimiento y cierre, y remite a anexos para los datos que necesitan mayor detalle.

    Cómo revisar el contrato antes de usarlo

    Lee el documento desde tres perspectivas: qué debe hacer cada parte, cómo se comprobará y qué ocurrirá si algo cambia o no se cumple. Si alguna respuesta depende solo de una conversación, debe documentarse en la cláusula o anexo correspondiente.

    Cómo adaptar el modelo

    1. Define la jurisdicción y comprueba si existe una formalidad, registro o modelo obligatorio.
    2. Sustituye todas las variables con datos verificables y completa los anexos mencionados.
    3. Comprueba que objeto, importes, plazos, responsabilidades y terminación describan la operación real.
    4. Elimina las opciones que no correspondan y evita conservar cláusulas que no entiendas.
    5. Solicita revisión profesional cuando el contrato afecte derechos importantes o una operación de valor relevante.

    Recomendaciones de tono

    Usa un lenguaje directo, verificable y coherente entre cláusulas y anexos. No ocultes condiciones importantes mediante fórmulas ambiguas.

    Checklist antes de usarlo

    Errores frecuentes

    • Copiar el modelo sin adaptar la operación, el país o la entidad.
    • Usar descripciones vagas para el objeto, los entregables o el inmueble.
    • Dejar anexos mencionados pero no incorporados.
    • Ocultar cargos, condiciones de renovación o consecuencias de terminación.
    • Incluir renuncias generales o exclusiones de responsabilidad sin comprobar su validez.
    • Firmar sin revisar identidad, facultades y versión final.

    Preguntas frecuentes

    Fuentes y revisión editorial

    Cómo citar este artículo

    Editorial Ejemplode. (2026, 1 de agosto). Contrato de transacción: modelo completo en Word y PDF. https://www.ejemplode.com/cartas/contrato-de-transaccion/

    Fuentes consultadas

    Responsable editorial

    Editorial Ejemplode

    Responsable de la selección, verificación y actualización del contenido, los ejemplos y las fuentes.

    Revisión y actualización

    Última revisión editorial: