FIGURAS DE DESEO

Deprecación: qué es y ejemplos explicados

La deprecación convierte una petición en ruego ferviente y hace visible la dependencia del hablante respecto de su destinatario.

Editorial Ejemplode 6 min Nivel básico
Respuesta rápida

La deprecación es un ruego o súplica ferviente dirigido a alguien. Se reconoce por la petición, el destinatario y la intensidad con que se solicita su intervención.

    Así funciona

    Ejemplo rápido

    Madre, te suplico que escuches mi versión antes de decidir.

    Qué observar: Hay una petición concreta y un destinatario al que el hablante ruega que intervenga.

    Qué es deprecación

    La deprecación es la figura retórica que formula un ruego o una súplica ferviente a un destinatario. Puede aparecer en contextos religiosos, políticos, familiares o literarios; no está limitada a pedir ayuda a una divinidad.

    Para recorrer el clúster sin duplicar explicaciones, consulta optación, imprecación y execración.

    Cómo reconocerla

    1. Localiza al destinatario de la súplica, expreso o recuperable por el contexto.
    2. Identifica qué intervención se le pide.
    3. Comprueba la intensidad mediante verbos como rogar, suplicar o implorar y otros recursos del contexto.
    4. Distingue la petición de un deseo sin destinatario y de una orden.

    Nota de clasificación: La deprecación puede invocar a una divinidad, pero también dirigirse a una persona, una comunidad o un elemento personificado dentro del texto.

    Cómo no confundirlas: optación, deprecación, imprecación y execración

    Esta matriz compara criterios de reconocimiento. Las definiciones completas permanecen en la página propia de cada figura.

    FiguraNúcleo comunicativoDirección típicaSeñalLímite decisivo
    OptaciónDeseo vehemente de que algo ocurraEl hablante, otra persona o una situaciónojalá, que, quién pudiera, subjuntivoNo exige súplica ni daño
    DeprecaciónPetición fervienteDestinatario presentado como capaz de concederlaruego, suplico, imploro, te pidoDebe haber destinatario y petición
    ImprecaciónDeseo de que otro sufra un malOtra persona o grupoFórmula optativa de perjuicioNo requiere insulto ni amenaza del hablante
    ExecraciónCondena, reprobación o maldición solemnePersona, acto, cosa o, en la tradición escolar, el propio hablantemaldigo, abomino, sea condenadoNo es crítica ordinaria; la frontera histórica varía

    10 ejemplos explicados de deprecación

    1. Petición antes del juicio

    Señor juez, le suplico que escuche al último testigo.

    Por qué funciona: El destinatario está expreso y se le pide una acción concreta con intensidad.

    2. Ruego familiar

    Madre, te ruego que leas la carta completa antes de responder.

    Por qué funciona: Ruego marca la súplica y la madre aparece como destinataria capaz de atenderla.

    3. Ayuda de los amigos

    Amigos, les imploro que no abandonen la búsqueda esta noche.

    Por qué funciona: La petición colectiva se intensifica con imploro.

    4. Invocación religiosa

    Dios mío, te pido que acompañes a quienes cruzan el mar.

    Por qué funciona: La petición se dirige explícitamente a una divinidad, uno de los contextos posibles.

    5. Ruego a la asamblea

    Representantes, les suplico que consideren a las familias antes de votar.

    Por qué funciona: El hablante solicita una consideración concreta a un destinatario institucional.

    6. Noche personificada

    Noche, concédeme unas horas de descanso antes del alba.

    Por qué funciona: La noche se personifica como destinataria de una petición ferviente.

    7. Petición de perdón

    Te ruego que me permitas reparar el daño antes de marcharte.

    Por qué funciona: La intervención pedida es dar una oportunidad de reparación.

    8. Súplica al capitán

    Capitán, le imploro que espere a los dos viajeros que faltan.

    Por qué funciona: La autoridad interpelada puede conceder la espera solicitada.

    9. Ruego al río

    Río, devuelve a la orilla la barca de mis hermanos.

    Por qué funciona: El río personificado recibe una súplica de devolución.

    10. Petición pública

    Les pedimos, por cuanto aman esta ciudad, que protejan el último jardín.

    Por qué funciona: La apelación afectiva intensifica una petición dirigida a un grupo.

    Errores frecuentes

    • Restringir la deprecación a ruegos religiosos.
    • Clasificar como deprecación un deseo con ojalá que no se dirige a nadie.
    • Confundir una orden categórica con una súplica.

    Preguntas frecuentes

    ¿La deprecación siempre se dirige a Dios?

    No. Puede dirigirse a cualquier destinatario presentado como capaz de conceder lo pedido, incluso uno personificado.

    ¿Una petición cortés ya es deprecación?

    No necesariamente. La figura requiere un ruego o súplica ferviente, no solo una fórmula de cortesía rutinaria.

    ¿Deprecación y optación son iguales?

    No. La optación centra el deseo; la deprecación organiza ese deseo como petición intensa a un destinatario.

    ¿Puede aparecer deprecación en un discurso político?

    Sí, si el orador formula una súplica intensa a una autoridad, asamblea o audiencia.

    Test de 10 preguntas

    Pon a prueba lo aprendido

    Aciertos: 0/10

    Pregunta 1 de 10

    ¿Cuál caso corresponde a deprecación?

    Fuentes y revisión editorial

    Cómo citar este artículo

    Editorial Ejemplode. (2026, 9 de agosto). Deprecación: qué es y ejemplos explicados. https://www.ejemplode.com/espanol/deprecacion/

    Fuentes consultadas

    Responsable editorial

    Editorial Ejemplode

    Responsable de la selección, verificación y actualización del contenido, los ejemplos y las fuentes.

    Revisión y actualización

    Última revisión editorial: