En fumar perjudica la salud, fumar ocupa la posición de sujeto, pero sigue admitiendo un complemento directo: fumar tabaco.
Así funciona
Ejemplo rápido
Me encanta dibujar paisajes. / Su dibujar minucioso llama la atención.
En la primera, dibujar conserva el complemento directo paisajes y la oración de infinitivo es sujeto de encanta. En la segunda, el posesivo y el adjetivo muestran un uso nominal del infinitivo.
En su andar pausado, andar se comporta más claramente como nombre: lleva posesivo y adjetivo. Esta diferencia evita llamar sustantivo a todo infinitivo.

12 ejemplos de sustantivos verbales
Doce contrastes entre infinitivos verbales, nominales y nombres relacionados. No todas las palabras de la lista pertenecen a una única categoría.
| Ejemplo | Qué muestra |
|---|---|
| Leer novelas amplía el vocabulario. | Leer novelas es sujeto de amplía; novelas sigue siendo complemento directo de leer. |
| Caminar cada día ayuda. | Caminar cada día es sujeto de ayuda; cada día expresa frecuencia dentro del grupo verbal. |
| Me gusta cocinar con calma. | Cocinar con calma es el sujeto oracional de gusta; me es complemento indirecto. |
| Prohibieron fumar aquí. | Fumar aquí es el complemento directo de prohibieron; el infinitivo mantiene su valor verbal. |
| Su andar pausado era reconocible. | Uso nominal de andar: admite el posesivo su y el adjetivo pausado. |
| El devenir de los hechos cambió. | Devenir funciona como nombre; de los hechos es un complemento nominal. |
| Ese vaivén terminó. | Vaivén es un sustantivo compuesto, no un infinitivo. Se incluye para contrastar categorías. |
| La lectura fue breve. | Lectura es un nombre relacionado con leer; no una forma de su conjugación. |
| La construcción avanzó. | Construcción es un sustantivo derivado, distinto del infinitivo construir. |
| La llegada se retrasó. | Llegada nombra el evento y funciona como sustantivo, no como infinitivo. |
| Correr cansa. | La oración de infinitivo correr es sujeto de cansa; la función no impone categoría nominal. |
| El cantar de las aves despertó a Ana. | Lectura nominal de cantar, con artículo y complemento introducido por de. |
5 ejemplos explicados
1. Un infinitivo con complemento directo
Leer novelas amplía el vocabulario.
La oración de infinitivo leer novelas funciona como sujeto de amplía. Dentro de ella, leer es el verbo y novelas, su complemento directo: la función de sujeto no convierte leer en un nombre léxico.
2. El sujeto aparece después de gusta
Me gusta cocinar con calma.
Cocinar con calma es el sujeto oracional de gusta; me es complemento indirecto y designa a quien experimenta el gusto. Con calma modifica a cocinar. Compárese: me gusta esa actividad / me gustan esas actividades.
3. Un infinitivo de comportamiento nominal
Su andar pausado era reconocible.
El posesivo su y el adjetivo pausado acompañan a andar como a un nombre. Aquí no aparece la estructura de andar pausadamente, en la que un adverbio modifica al verbo.
4. Un nombre que no es infinitivo
Ese vaivén terminó.
Vaivén es un sustantivo compuesto relacionado con va y ven; no es un infinitivo sustantivado. Admite determinante y plural: ese vaivén / esos vaivenes. Sirve como contraste, no como otro infinitivo nominal.
5. Un sustantivo deverbal
La lectura fue breve.
Lectura es un sustantivo relacionado con leer, pero no conserva la forma de infinitivo. En la lectura de la novela, de la novela es un complemento nominal; en leer la novela, la novela es complemento directo del verbo.
Tres construcciones distintas
Infinitivo verbal
Leer novelas ayuda: conserva complemento.
Infinitivo nominal
Su caminar lento: admite posesivo y adjetivo.
Nombre deverbal
Lectura, construcción: palabra derivada.
Cómo analizarlo paso a paso
- Separa la categoría de la palabra de la función de toda la construcción.
- Comprueba si el infinitivo lleva complementos propios del verbo o modificadores nominales.
- No decidas solo por el artículo: algunas construcciones admiten propiedades mixtas. Compara el contexto completo.
Función nominal y categoría verbal
Que leer sea sujeto en leer ayuda no obliga a clasificarlo como sustantivo: puede conservar estructura verbal.
Errores frecuentes
- Afirmar que todo infinitivo es un sustantivo.
- Decir que un infinitivo usado como objeto directo deja de ser verbo automáticamente.
- Confundir construcción con el infinitivo construir.
Preguntas frecuentes
¿Un infinitivo puede ser sujeto?
Sí, como en viajar enseña.
¿Eso lo convierte siempre en sustantivo?
No. Puede conservar complementos y propiedades verbales.
¿Qué es un infinitivo nominal?
Un infinitivo que presenta comportamiento próximo al de un nombre, como su andar lento.
¿Llegada es un sustantivo verbal?
Es más preciso llamarlo sustantivo deverbal o derivado de llegar.
Pon a prueba lo aprendido
Pregunta 1 de 10
¿Cuál es el sujeto en «Me gusta cocinar con calma»?
Pregunta 2 de 10
En «Leer novelas amplía el vocabulario», ¿qué función tiene novelas dentro del infinitivo?
Pregunta 3 de 10
¿Qué favorece la lectura nominal de andar en «su andar pausado»?
Pregunta 4 de 10
¿Qué contraste es correcto?
Pregunta 5 de 10
En «Prohibieron fumar aquí», ¿qué función tiene fumar aquí?
Pregunta 6 de 10
¿Qué distingue lectura de leer?
Pregunta 7 de 10
¿Por qué vaivén no es un infinitivo nominal?
Pregunta 8 de 10
¿Qué demuestra «Correr cansa»?
Pregunta 9 de 10
¿Qué grupo tiene estructura nominal?
Pregunta 10 de 10
¿Qué análisis corresponde a «la construcción del puente»?
Resultado del test
Has acertado 0 de 10 preguntas.
Revisa tus errores
Fuentes y revisión editorial
Cómo citar este artículo
Editorial Ejemplode. (2026, 2 de agosto). Sustantivos verbales: qué significa el término y ejemplos. https://www.ejemplode.com/espanol/sustantivos-verbales/
Fuentes consultadas
- RAE y ASALE: Glosario de términos gramaticales, esquemasUbicación del nombre dentro de las clases de palabras y de las unidades léxicas.
- RAE y ASALE: Nueva gramática básica de la lengua españolaMarco académico general para género, número, formación y funcionamiento del sustantivo.
- RAE y ASALE: infinitivos verbales y nominalesDiferencia entre infinitivos con comportamiento verbal e infinitivos nominales.
- RAE y ASALE: gustarSujeto y complemento indirecto en construcciones con gustar.
Responsable editorial
Editorial Ejemplode
Responsable de la selección, verificación y actualización del contenido, los ejemplos y las fuentes.
Revisión y actualización
Última revisión editorial: