Ejemplo de Preposiciones de tiempo en inglés

Inicio » Inglés » Preposiciones de tiempo en inglés
Autor: Redacción Ejemplode.com.

Una preposición es una palabra que sirve para establecer una relación entre el sujeto de una oración con sus complementos o bien, relacionándolo con otro sustantivo. Aunque por sí solos no tienen sentido, al relacionar las partes de la oración proporcionan el sentido de la relación entre el sujeto y los complementos que conecta. Hay cuatro tipos de relaciones: de modo, de lugar, de tiempo (llamadas también circunstanciales) y de movimiento (llamadas también de dirección).

Las preposiciones de tiempo en inglés son aquellas que ayudan a expresar una relación de tiempo sobre la acción del verbo, o para establecer una relación entre el sujeto y el complemento o el sustantivo con que se relaciona.

Las principales preposiciones de modo son: in, at, on, after, during, before, for, about, since, until, ago.

In, on, at. Estas preposiciones se traducen como en, a, a las. De las preposiciones de tiempo estas son probablemente las que causan mayor confusión y errores en su uso.

In lo usaremos cuando hablamos de los periodos del día, de los siglos, años, meses y estaciones del año:

I saw her, in 15th century, in spring, in 1669, in may, in the evening.

In 1992, every day I heard techno music in the night.

On lo usaremos con los días de la semana, los días de la semana junto con la parte del día, y con las fechas.

I birth in December 24th, 1976.

I rest a few more in Sunday morning.

Por su parte, at lo usaremos para hablar de las fiestas, de las horas o para referirnos al principio, al transcurso o al final de algo. En ocasiones estas expresiones funcionan como una sola preposición (at begining, at the moment, at the end):

We always stay in home at Christmas Eve day. At mid-day all begin to cook the dinner.

At beginning of time, a great explosion occurs. At the end, perhaps may be another.

Before, during, after. Estas expresiones significan antes, durante y después, respectivamente. Sirven para relacionar el momento en que algo sucede, en relación a la acción principal de la oración:

Before you come here, bring some bread, please.

James bought some sodas during the mid-time.

I do my homework after the movies end.

For, about, since, until, ago. Estas preposiciones sirven para establecer la relación de tiempo entre una acción o acto con otro ya realizado o con cierto momento en el tiempo.

For, como preposición de tiempo, se traduce como durante o por, en el sentido de duración:

I have been runner for 10 years.

My parents had been working for 39 years.

About se traduce alrededor de, aproximadamente. Su uso es semejante a for, sólo que about lo usamos para hablar de un tiempo aproximado, mientras que for habla de un tiempo más preciso:

I think this guy has been working here about 15 years.

Well, to be precise, he has worked for 17 years.

Since. Significa desde. Habla de la relación de un hecho con un momento o con otro hecho que son tomados como punto de referencia:

This restaurant works since 1674.

John doesn’t feel well since his accident.

Until. Significa hasta, es decir, que algo termina o se detiene cuando sucede otra cosa o se alcanza un punto en el tiempo:

My work ends until June 21th, 2048.

This child will be crying until they give him candies.

Ago. Se traduce como hace o desde. Su uso es semejante a for, con cantidades de tiempo, con la diferencia de que ago se usa con expresiones en tiempos simples y se escribe al final de la expresión que modifica, mientras que for se usa con oraciones en formas pasivas:

Ann works here 10 years ago.

Ann has been working here for 10 years.

I live in that house three months ago.

10 ejemplos de oraciones con preposiciones de tiempo en inglés

We arrive at 12:30 pm.

Jim repaired his PC one week ago.

Sara and Richie are married since 1998.

I will work on this until Friday.

My dog will be in home in spring.

We see you on Saturday.

They must arrange the house before their parents arrive.

Mary, I bring you to the park after the dinner

Poor boy, he sleeps during class hours.

I begin to feel sick about one week.

Citado APA: (A. 2014,08. Ejemplo de Preposiciones de tiempo en inglés. Revista Ejemplode.com. Obtenido 08, 2014, de https://www.ejemplode.com/6-ingles/3916-ejemplo_de_preposiciones_de_tiempo_en_ingles.html)

Búsqueda:

Deja un comentario


Acepto la política de privacidad.