Ejemplo de Frase de participio en Inglés (Participial Phrase)

Inicio » Inglés » Frase de participio en Inglés (Participial Phrase)
Autor: Redacción Ejemplode.com, año 2018

La frase de participio en Inglés (participial phrase) es una estructura gramatical compuesta por un verbo conjugado en participio al que se agregan objetos y complementos. Tiene función de adjetivo respecto a un sustantivo de la oración principal.

El verbo puede tener conjugación en participio pasado, es decir, con terminación semejante al pretérito en los verbos regulares (terminados en –ed) y con formas diversas en los verbos irregulares. También se utiliza la conjugación de participio presente, terminado en –ing, por lo que puede confundirse con verbos conjugados en gerundio.

Los complementos en la frase de participio son todas aquellas palabras que modifican y agregan significado al verbo. Pueden usarse sustantivos, adjetivos, artículos y adverbios.

Cuando se usa el participio presente, puede confundirse la estructura de la frase de participio con una frase gerundia (gerund phrase). Su diferencia específica consiste en que la frase de participio va inmediatamente antes o inmediatamente después de un sustantivo, actuando como un adjetivo, describiendo, limitando o precisando el sustantivo. Por su parte la frase gerundia puede estar en otras partes de la oración y tiene la función de un sustantivo, ya sea como sujeto o como objeto directo.

Ejemplo de la diferencia entre la frase de participio y la frase gerundia:

Frase: eating fast.
Frase de participio: Robert, eating fast, leave home quickly (eating fast modifica al sustantivo Robert).
Frase gerundial: Eating fast is dangerous for healt (eating fast es el sujeto de la oración).

Cuando la frase que contiene en su estructura un verbo en participio, forma parte del predicado recibiendo la acción del verbo (como por ejemplo cuando se coloca inmediatamente después del verbo), entonces funciona como objeto directo.

Ejemplo de la diferencia entre la frase de participio y el objeto directo:

Frase: walking home.
Frase de participio: Yesterday María, walking home, saw a little kitten (walking home modifica al sustantivo María).

Objeto directo: Yesterday we were late, so we came walking home (walking home es objeto directo, ya que le recae la acción del verbo came).

La frase de sustantivo se escribe inmediatamente antes o después del sustantivo que modifica. Además, según el lugar que ocupe en la oración principal, se puede separar con una coma:

En relación al sustantivo que modifica:

Sustantivo + frase de participio
Frase de participio + sustantivo

En relación a su lugar en la oración principal:

  • ·         Frase de participio + (coma) + oración principal (frase antes de la oración principal)
  • ·         Oración principal + frase de participio (frase después de la oración principal)
  • ·         Oración principal + (coma) + frase de participio + (coma) + oración principal (frase en medio de la oración principal; esta regla tiene excepción cuando el sustantivo que modifica está al final de la oración principal)
  • ·         Oración principal + (coma) + frase de participio (cuando la frase funciona como oración subordinada)

EJEMPLOS DE FRASE DE PARTICIPIO (PARTICIPIAL PHRASE):

Andrew, working late, forgot the hour of the party.
Ann, walking solemnly, receive the price.
Staying alive, the cat get off between the ruins.
In the school, I forgot my notebook wrote anywhere.
The milk, spiced with coffee and sugar, tastes well.
Sometimes, I miss the mixed color candies.
Talking phone, Joanne don’t see when the wind closed the door.
Writing late night, my aunt don’t sleep.
The little duck, walking so clumsy, run behind his mother.
The fried and crispy chicken, was delicious.
The last time I saw a lost poor little child, was when I was a policeman.
Dad, leaving unexpectedly the hospital, came to office and begin work.

Citado APA: (A. 2008,08. Ejemplo de Frase de participio en Inglés (Participial Phrase). Revista Ejemplode.com. Obtenido 08, 2008, de https://www.ejemplode.com/6-ingles/207-ejemplo_de_frase_de_participio_en_ingles_(participial_phrase).html)

¡Ayúdanos a ayudarte! Por favor comparte este artículo.

  
Autor: Redacción Ejemplode.com, año 2018

Búsqueda:

Comentarios:

  1. Es muy buena la explicación.
    Por lucho 12.07.17 a las 6:43:27

    Deja un comentario


    Acepto la política de privacidad.


Tweet